Départ depuis le parking du Bon Pommier, sur la D485 venant de Lepuix en direction de la Forêt Domaniale du Ballon d'Alsace.
(D) Suivre à l'Ouest le chemin forestier et franchir le Pont du Rummel (1). Poursuivre sur ce chemin en ignorant les départs sur les côtés, en sinuant au pied du Plain de l'Epine. Après 1km environ, atteindre l'Etang des Roseaux (2).
Contourner l'étang par la gauche et continuer pendant 2km sur le sentier balisé Disque Jaune jusqu'à la 1ère intersection (3). Suivre le sentier montant sur la gauche, laisser un sentier à gauche et atteindre une nouvelle intersection. Poursuivre alors sur le sentier de droite, Nord, jusqu'au Refuge de la Grande Goutte (4).
Poursuivre, à droite, sur le sentier montant balisé Disque Jaune partant au pied du point d'eau (arbre creusé de type abreuvoir) en direction du Ballon d'Alsace, jusqu'à un col sans nom sur la carte (5).
Obliquer sur le sentier à droite jusqu'au point (6) nommé "Faune du Faisan" et poursuivre jusqu'à la prochaine intersection. Prendre le sentier descendant à droite. Suivre maintenant un balisage Croix Bleue jusqu'au point (7) nommé "Etang Madrier". Ne pas chercher l'étang en question, il n'existe plus, seul le nom est resté.
A cette intersection il n'y a plus de balisage. Suivre le sentier descendant qui passe à gauche du dos d'un panneau vert rappelant que vous êtes dans une réserve naturelle (voir photo). Encore 400m et arriver à l'Etang du Petit Haut. Longer la digue sur 50m et plonger à droite dans le sentier balisé par un cercle (disque ou anneau ?) Bleu et Jaune et le suivre jusqu'au Pont du Rummel (1).
50 m avant de déboucher sur le chemin forestier, jeter un coup d’œil sur la Cascade du Rummel. Poursuivre sur le chemin forestier à gauche que l'on a emprunté à l'aller jusqu'au parking.