Keine Markierung.
(S) Mit dem Rücken zum Eingang des Campingplatzes biegen Sie rechts auf den Boulevard de l'Europe ab. Gehen Sie am Hockey Club Dunkerque-Malo vorbei und am Kreisverkehr geradeaus weiter bis zum nächsten Kreisverkehr in der Nähe des Einkaufszentrums Centre Commercial du Méridien.
(1) Bleiben Sie auf dem Boulevard de l'Europe und halten Sie an der Kreuzung die Richtung Südwesten ein, indem Sie auf der Avenue Kleber weitergehen. Folgen Sie der Beschilderung zum Parkplatz des Kursaal Plage. Bleiben Sie auf dieser langen Allee bis zum Kiosk von Malo-les-Bains, Place Turenne.
(2) Überqueren Sie diesen Platz in südwestlicher Richtung und gehen Sie weiter auf der Avenue Faidherbe. Gehen Sie am Parc Malo vorbei und weiter bis zur Brücke über den Abflusskanal.
(3) Biegen Sie vor der Brücke links ab, um rechts am Kanal entlang der Rue Godefroy d'Estrades zu gehen. Gehen Sie am Stoppschild geradeaus weiter auf der Rue Boileau und folgen Sie dem Kanal auf dem Fußweg. Gehen Sie weiter bis zur Pont Emmery.
(4) Gehen Sie geradeaus weiter in Richtung Stade des Flandres, vorbei am Stade Tribut, überqueren Sie dann rechts die Pont de Rosendaël, um vor der Feuerwache von Dünkirchen anzukommen.
(5) Gehen Sie links am Abflusskanal entlang, vorbei an der Institution Notre-Dame des Dunes, und weiter bis zum Platz „Terre-plein des Quatre Écluses“. Überqueren Sie den Canal de Furnes und gelangen Sie zur Brücke des Canal de Bergues an der Kreuzung mit der Route de Furnes, gegenüber dem Geschäft „Cuir Center“.
Weiß-rote Markierungen desGR®® 120.
(6) Überqueren Sie die Straße vorsichtig und gehen Sie links weiter, um die Brücke zu überqueren. Biegen Sie dann unmittelbar nach der Brücke rechts ab, um auf den Fußweg zu gelangen. Gehen Sie an einem Unternehmen entlang und überqueren Sie dann die Brücke über den Canal de Moëres. Biegen Sie nach der Brücke links ab und gehen Sie auf dem Chemin des Moëres in südöstlicher Richtung am Kanal entlang. An der Markierung in der Nähe der Brücke gehen Sie geradeaus weiter auf der Rue Béranger und entfernen sich dann vom Kanal, wobei Sie am Maison de la Mémoire vorbeikommen. Gehen Sie weiter bis zum Kreisverkehr.
(7) Gehen Sie geradeaus weiter in südöstlicher Richtung auf der Rue Béranger. Überqueren Sie vorsichtig den Bahnübergang und gehen Sie weiter auf der Rue Ledru Rollin bis zur Ampel an der Kreuzung mit der Rue Victor Hugo.
(8) Gehen Sie geradeaus weiter auf der Rue Ledru Rollin und biegen Sie am Stoppschild geradeaus in die kleine Rue de Provence ein. Gehen Sie an der Kindertagesstätte „Les Ch'herissons“ vorbei, gefolgt von der Grundschule „Georges Brassens“, und folgen Sie dann der Autobahn A16 auf der linken Seite bis zum Tunnel unter der A16.
(9) Biegen Sie links ab, um unter der Autobahn hindurchzugehen, und biegen Sie dann in der Rue Jean Monnet rechts ab, um an der Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage vorbeizugehen. Nach dem Parkplatz der Kirche biegen Sie links in die Allée de l'Espoir ein und gehen dann in südöstlicher Richtung bis zur Kreuzung mit der Rue du Luxembourg. Erst rechts dann links abbiegen und dem Chemin du Bois des Forts folgen. Gehen Sie am Eingang der Ferme Vernaelde vorbei bis zur Kreuzung mit der Allée des Alouettes.
(10) Biegen Sie links ab und bleiben Sie auf der Allee, ohne auf die kleinen Querstraßen zu achten. Gehen Sie weiter bis zu den Bunkeranlagen und der Kreuzung mit der Rue des Sept Planètes.
(11) Überqueren Sie die Straße vorsichtig und gehen Sie gegenüber auf demGR®® 120 weiter. Gehen Sie unter einer Hochspannungsleitung hindurch und folgen Sie der Allée de la Pépinière bis zur Kreuzung mit der Rue du Fort Vallières.
(12) Biegen Sie links ab, gehen Sie dann rechts durch die Mitte eines Parkplatzes, um im Bois des Forts auf der Allée des Mésanges weiterzugehen. Ignorieren Sie die Allée du Fort Vallières und gehen Sie an der nächsten Weggabelung in südöstlicher Richtung auf der Allée des Éperviers weiter. Gehen Sie bis zur Weggabelung an der Kreuzung mit einem PR®®.
(13) Biegen Sie rechts auf die Allée des Pics Verts ab und folgen Sie dieser Allee, bis Sie eine große Lichtung erreichen, an der Kreuzung mit der Allée du Relais des Forts.
(14) Gehen Sie geradeaus weiter auf der Allée des Loriots. An der Weggabelung biegen Sie rechts auf die Allée des Bergeronnettes ab und gehen weiter bis zur Brücke über den Canal de Coudekerque.
(15) Biegen Sie nach der Brücke rechts ab, um rechts am Kanal entlang zu gehen, und gehen Sie weiter bis zur Brücke über den Canal de Coudekerque.
(16) Überqueren Sie diese Brücke und gehen Sie weiter in Richtung Südosten. Gehen Sie am Parkplatz „Allée de la Ferme“ vorbei und weiter auf der „Allée de Bergues“ bis zur Kreuzung mit der „Allée du Golf“. Biegen Sie rechts ab, um am Canal de Bergues entlang zu gelangen.
(17) Biegen Sie links ab und gehen Sie am Kanal entlang bis zum Parkplatz „Parking du Canal du Roi“.
(18) Biegen Sie links ab und folgen Sie dem Canal du Roi durch die Vauban-Befestigungsanlagen. Gehen Sie weiter bis zur Brücke und der Porte aux Boules am Eingang zu Bergues.
(19) Passieren Sie die Porte aux Boules, dann die Avenue Vauban, gehen Sie am Campingplatz vorbei, bevor Sie die Pont de la Basse Colme erreichen. Hinweis: Wenn der Campingplatz Ihr Biwakplatz ist, stellen Sie dort Ihre Sachen ab.
(20) Biegen Sie vorsichtig links dann rechts auf die Route Fleurie (D3) ab und folgen Sie dem Weg am Fuße der Stadtmauern. Gehen Sie an der Kläranlage vorbei und weiter in südöstlicher Richtung bis zur Avenue de la Liberté.
(21) Nehmen Sie gegenüber die Treppe und biegen Sie nach einigen Stufen links auf den Chemin de la Couronne Saint-Winoc auf den Stadtmauern ab. Umrunden Sie das Altenheim Saint-Jean auf der rechten Seite, bevor Sie die Avenue Félix Baert erreichen. Biegen Sie links ab und gehen Sie am Fußgängerüberweg rechts in den Jardin du Groenberg hinein. Gehen Sie weiter bis zum Carrée-Turm und dem Pointue-Turm, den ehemaligen Überresten der Abtei Saint-Winoc.
(22) Gehen Sie weiter in Richtung Nordwesten, um den Park durch die Porte de Marbre zu verlassen, und folgen Sie der Rue des Annonciades, die in Gegenrichtung und mit einem leichten Abstieg führt. Halten Sie sich an der Weggabelung rechts, um an der Salle Emmanuel Looten vorbeizukommen, und gehen Sie die Rue Léon Claeys entlang bis zur Place de la Mairie und dem Beffroi de Bergues, dem Ende der Tour (Z).