Start am Parkplatz der Stätte 1815.
(S) Gehen Sie in Richtung Butte du Lion und biegen Sie rechts in den kleinen Weg ein, der um das Besucherzentrum herumführt. Am Fuße des Hügels biegen Sie rechts in den Chemin des Vertes Bornes ein. Gehen Sie bis zum Ende des Abstiegs weiter und folgen Sie dem Feldweg, der am Ring entlangführt. Überqueren Sie den Chemin de la Maison du Roi, biegen Sie erst rechts dann links ab, um gegenüber in die Rue Chemin de la Maison à tout vent einzubiegen. Unten angekommen, umgehen Sie das kleine Wasserwerk, indem Sie der Mauer zu Ihrer Rechten folgen, und folgen Sie dem Weg und dann dem Feldweg bis zum Kreisverkehr Moulin (Eingang zum Containerpark).
(1) Achtung, auf dem gesamten Abschnitt (1) gibt es keinen Fußgängerbereich, außer oberhalb der Brücke. Seien Sie sehr vorsichtig, da hier starker Verkehr herrscht! Umgehen Sie den Kreisverkehr rechts und nehmen Sie die zweite Ausfahrt: Route de Piraumont. Überqueren Sie die Autobahn und überqueren Sie vor der Ausfahrt die Allee, um den Chemin du Vieux Genappe zu nehmen, der entlang der Autobahnauffahrt beginnt. Folgen Sie diesem Weg, der zunächst eine asphaltierte Straße und dann ein Feldweg ist, bis Sie die Eisenbahnlinie erreichen. Er biegt nach links ab, führt unter den Gleisen hindurch und steigt dann wieder zur Rue des Hayettes hinauf. Gehen Sie geradeaus weiter bis zum Kreisverkehr.
(2) Umgehen Sie ihn rechts und nehmen Sie gegenüber den Feldweg – Vieux chemin de Nivelles –, lassen Sie den rechts abzweigenden Weg links liegen, gehen Sie bis zum Bauernhof und überqueren Sie den Hof. – Wenn Sie einen Hund haben, halten Sie ihn an der Leine, da dort ein sehr sanftmütiger Hund ist – und nehmen Sie gegenüber die Rue Gaston Dubois. Biegen Sie an der ersten Straße rechts ab in die Rue Ramelot. Oben, nach dem Haus Nr. 99 auf der rechten Seite, nehmen Sie schräg rechts die Rue de la Croix de Pierre mit schlechtem Kopfsteinpflaster. Überqueren Sie die Rue Griponwez (einfacher Feldweg), die sich über den Chemin d'Ophain bis zur Weggabelung fortsetzt.
(3) Lassen Sie den Feldweg rechts liegen und nehmen Sie den kaum markierten Weg links. Er führt an einem Waldstück zu Ihrer Rechten entlang und dann, nach einer Linkskurve, an einem weiteren Waldstück zu Ihrer Linken, wenn Sie sich in der Senke befinden. An der Waldkante führt er wieder hinauf bis zu einem Eingang in den Bois Planté, den Sie über die vor Ihnen liegende Allee durchqueren, bis Sie die Rue du Bois Planté erreichen. Biegen Sie rechts ab.
(4) An der T-Kreuzung biegen Sie links in die Rue Armand De Moor ein. Sie kommen links am Schloss und rechts am Kloster Saint vorbei. An der Rue de Hal angekommen, überqueren Sie diese und folgen links dem Radweg bis zur zweiten Straße rechts, der Rue Ferme Smette, die Sie hinuntergehen. Weiter vorne überqueren Sie den Ring und gelangen zur kleinen Kapelle „Bon Dieu qui croque“. Gehen Sie geradeaus weiter auf der Rue de la Tournette. Überqueren Sie den Golfplatz, ohne auf den Zugang links zu achten, und erreichen Sie die Kreuzung mit der Via Brabantica, an der die Kapelle „Chapelle de la Reconnaissance“ steht.
(5) Gehen Sie geradeaus weiter, immer auf der Rue de la Tournette. Biegen Sie in der Kurve links in den Chemin de Ronquières ein. Etwa 300 m nachdem Sie unter einer Hochspannungsleitung hindurchgegehen sind, biegen Sie rechts ab auf die Route du Croiseau. An der Kreuzung gehen Sie links weiter in die Rue d'Ittre. Im Weiler biegen Sie rechts in die Chaussée de Soignies ein.
(6) Auf Höhe des Bauernhofs biegen Sie rechts in die Rue Godart ein und folgen dieser bis nach Le Chenu. Folgen Sie der Rue Godart in ihrer scharfen Rechtskurve und biegen Sie links in die Avenue des Tilleuls ein, um zur Schleuse Nr. 28 zu gelangen.
(7) Überqueren Sie die Schleuse. (Siehe unten: Sehenswürdigkeiten). Gehen Sie geradeaus weiter und überqueren Sie die Sennette. Gehen Sie weiter auf der Rue d'Henripont. In einer Linkskurve gehen Sie weiter auf der Verlängerung über Mon Idée, die über den Point du Jour bis zur Kreuzung mit dem Chemin Royal führt. Biegen Sie links ab.
(8) Gehen Sie rechts weiter in die Avenue du Marouset. Biegen Sie vor einer Häusergruppe rechts in die Avenue de la Haussière ab, die bis zu den Bahngleisen führt. Folgen Sie diesen und biegen Sie links ab. Biegen Sie am Chemin de Feluy rechts ab, um unter den Gleisen hindurchzugehen, und biegen Sie sofort links in die Rue Émile Heuchon ein. Gehen Sie rechts weiter in die Rue Docteur Oblin. Lassen Sie die Rue de la Station links liegen und biegen Sie an der nächsten Kreuzung links in die Rue Adolphe Gillis ein, die zum Parkplatz am Ende der Rundwanderung führt (S/Z).