Arrivée par le train à la gare de Karlstejn. En voiture, possibilité de se garer au parking attenant.
(D/A) En sortant de la gare, prendre sur la droite la petite route passant devant. Tourner à gauche, traverser le pont sur la rivière et poursuivre à droite vers Karlstejn.
(1) Bifurquer sur la gauche pour traverser le village.
(2) Continuer tout droit puis tourner à droite en suivant le balisage Blanc-Rouge-Blanc. Entrer en forêt puis, une fois en lisière, poursuivre à droite pour déboucher sur une route.
(3) Tourner à gauche et rejoindre Morina. Aller jusqu'à l'église.
(4) Prendre à gauche en suivant le balisage Blanc-Jaune-Blanc. Traverser le village jusqu'à arriver à un croisement en forme de triangle.
(5) Obliquer sur la droite une première fois puis une deuxième fois quelques dizaines de mètres plus loin. Au croisement suivant, partir à droite dans la rue qui devient plus loin chemin et débouche sur une voie ferrée : table de pique-nique.
(6) Traverser la voie avec prudence et continuer en face pour atteindre Velká Amerika, très grande ancienne carrière.
(7) Prendre sur la gauche pour la longer.
(8) Aller sur la gauche pour atteindre le point de vue puis faire demi-tour.
(8) Reprendre le circuit en allant à gauche, passer à côté de l'ancien site de Mexiko et rejoindre une route goudronnée.
(9) Traverser prudemment puis bifurquer sur la gauche. Longer un petit parking en terre puis l'ancien site Kanada. Rejoindre Malá Amerika.
(10) Partir sur la gauche. Aller en face au premier croisement, obliquer sur la droite au deuxième et
atteindre le troisième, à quatre branches.
(11) Tourner à gauche et aller tout droit.
(12) Au niveau de la table de pique-nique, prendre à droite. Retrouver une petite route, la suivre tout droit sur environ 200 m.
(13) Après être passé devant le restaurant, quitter la route pour le sentier sur la gauche menant au château de Karlstejn.
(14) Bifurquer sur la droite et aller jusqu'au bout.
(15) Rebrousser chemin.
(14) Repartir à droite, déboucher sur une route à suivre tout droit jusqu'au croisement de la boucle.
(2) Continuer sur l'itinéraire aller en sens inverse, retraverser le village.
(1) Suivre la route sur une centaine de mètres puis virer à gauche pour traverser le pont. Tourner ensuite à droite pour revenir à la gare (D/A).