Pour rejoindre le parking depuis Lienz : prenez la B100 direction Spittal. Au grand rond-point de Debant, prenez à gauche (direction Iselsberg) et montez. Passez un deuxième rond-point tout droit. Après le village d'Iselsberg, vous voyez, sur votre droite, l'hôtel "Mölltaler". Environ 300 m après cet hôtel, prenez la première petite route qui part à droite et devient parallèle à la B100. Suivez-la et garez-vous au premier croisement à droite : il y a de la place un peu partout. Vous pouvez aussi vous garer sur le large bas-côté de cette petite route.
(D/A) Revenez sur vos pas pour retourner sur la grande route. Faites un gauche/droite sur 10 m et traversez pour rejoindre la petite route qui monte en face. Au croisement, prenez à gauche et continuez à monter.
(1) Passez la première grande maison sur votre gauche et tournez aussitôt après à gauche pour rejoindre un sentier qui monte à droite dans la forêt. Puis laissez un sentier à gauche, traversez la petite route que vous croisez et continuez à monter le sentier tout droit. Vous arrivez ainsi devant l'auberge "Schöne Aussicht".
(2) Prenez le chemin à droite pour vous éloigner de l'auberge et arrivez sur un terre-plein (parking de l'auberge). Descendez la petite route, tout droit sur 300 m.
(3) Repérez à gauche, près d'un banc en bois, le panneau Jaune "Rundwanderweg" (= Sentier de randonnée circulaire). Prenez cette direction pour marcher sur un sentier très agréable, à travers champs et forêts, qui descend en pente douce. Vous franchissez une barrière en bois (marchepied pour la franchir), quelques passerelles en bois et rencontrez quelques lieux aménagés (détente et jeux pour enfants). Arrivez sur la grande route, vous êtes exactement au Col d'Iselsberg.
(4) Suivez la route à droite sur 30 m et traversez-la pour rejoindre un ancien chemin, moitié terre, moitié vieil asphalte. Ce chemin vous ramène tout droit vers le parking (D/A) en longeant la forêt, des champs et quelques habitations.