Stationnement des véhicules et départ de la randonnée, le long du plan d'eau de loisir de Saint-Martinien.
(D/A) Prendre la direction de l'église par la Rue du presbytère, passer devant l'église et tout de suite après, tourner deux fois à droite pour prendre le chemin descendant. Continuer ce chemin, en ignorant celui qui part sur la droite et rejoindre la route goudronnée à l'entrée du hameau de la Chapelle.
(1) Quitter immédiatement la grand route pour pénétrer dans le hameau par la droite et le traverser. En sortant, retrouver la grande route goudronnée. L'emprunter sur 100m et prendre le premier chemin sur la droite, en forte descente. Suivre alors le cours de La Bartillatte en ignorant tous les chemins sur la gauche. Rejoindre un pont sur le ruisseau.
(2) Franchir le pont et continuer à droite sur le chemin montant jusqu'à rejoindre une petite route goudronnée. L'emprunter par la gauche jusqu'à un carrefour avec une autre route goudronnée. Prendre cette route par la gauche.
(3) À l'entrée du hameau de Jailles, juste avant le panneau "Jailles", prendre la belle piste de droite. Continuer ce chemin en ignorant tous les chemins latéraux, jusqu'à arriver à un ruisseau venant de droite, le Savernat.
(4) Prendre complètement à droite, repasser le ruisseau sur la passerelle rustique ou à gué et continuer sur le chemin creux montant jusqu'à une petite roue goudronnée.
(5) Au carrefour avec la route goudronnée, prendre le premier chemin à gauche, puis 250m plus loin, le chemin de droite, menant vers le stade. Passer le long du stade, prendre le premier chemin à droite pour rejoindre le plan d'eau et le départ (D/A).