Château-Thierry est desservi par le francilien au départ de la gare de l'Est ou par l'autoroute A4.
(D/A) Sortir de la gare du côté du centre-ville (Nord). Prendre l'Avenue Wilson, balisage Rouge et Blanc.
(1) Au carrefour de l'Avenue de la République, tourner à droite puis à gauche dans la Rue des Bains. Prendre à droite le Quai Dupuis Delizy, emprunter la passerelle pour franchir un bras de Marne et continuer tout droit. Longer la Marne à main droite et la franchir au premier pont.
(2) Traverser le rond-point et continuer (Nord) dans la Rue du Général De Gaulle.
Pas de balisage
Arriver sur la Place de la Mairie, prendre à gauche la Grande Rue. Tourner à droite dans la Rue Jean de La Fontaine, passer devant le musée.
(3) Devant l'ancien couvent des Cordeliers, prendre l'escalier à droite et emprunter le chemin de ronde, le château à main gauche.
(4) Prendre en montant les escaliers sur la gauche puis se diriger vers la tour. En haut de celle-ci, tourner à droite dans l'allée Victor Gardeur. Admirer le point de vue sur la ville et ses alentours. Longer les remparts, passer la porte d'entrée Saint-Jean, et tourner à gauche dans la Rue du Château avec, à droite, les jardins Riomet.
Passer ensuite sous la Porte Saint-Pierre. Au Stop, tourner à droite, traverser la Rue de la Barre puis obliquerait à gauche dans la Rue de la Folie l'Abbé. Suivre le GR® de Pays du Tour de l'Omois balisé Rouge et Jaune. Aller tout droit.
(5) À l'intersection suivante, tourner à droite dans la Route des Chopinettes. Attention, le marquage du GR® est pratiquement inexistant.
(6) Tourner à gauche puis à droite et suivre "Parc Léo Lagrange", longer les pavillons à main droite. Traverser le ru et emprunter en montant le Chemin du Moulin Picard. Au croisement avec la Rue Paul Doumer, prendre légèrement en face, en montant la Rue Milton. Continuer tout droit.
(7) Quitter le bitume pour emprunter le troisième chemin sur la droite dans les vignes. Après un virage sur la gauche, continuer tout droit dans les vignes sur 2km environ.
(8) Au croisement, tourner à gauche dans les vignes (la montée est rude) puis, en haut de la côte, prendre la première à droite. Continuer tout droit.
(9) Prendre à droite la Rue de Champillon, table d'orientation à droite. Quitter le GR® de Pays et suivre la route en descendant.
Pas de balisage.
Dans le village de Gland, traverser la D3, emprunter en face la Rue d'en Bas puis légèrement à droite, la Rue des Graviers.
(10) Devant la Marne, tourner à droite. Longer celle-ci sur 4,5 km à main gauche.
(2) Au rond-point du pont, tourner à gauche pour traverser la Marne. Aller tout droit en empruntant la Rue Carnot. Au prochain rond-point, prendre à gauche l'Avenue de la République puis au carrefour suivant, prendre à droite l'Avenue Wilson qui vous ramènera à votre point de départ, la gare (D/A).