Départ au port du Mans, parking Rue du Colonel Raynal.
Balisage du circuit Orange
(D/A) Prendre le chemin de halage à droite, passer sous le pont et longer le canal sur la Rue Franklin. Traverser la Rue d’Eichtal et passer sous les voies ferrées. Remarquer à droite l’ancienne Usine des Tabacs puis 200 m plus loin l’Écluse n°1. Continuer le long des rives jusqu'à la deuxième passerelle.
(1) Traverser la passerelle au-dessus de la Sarthe pour arriver sur le Boulevard Nature. Passer ensuite sous la 4 voies en passant dans le tunnel. Rejoindre la Rue de l’Angevinière à gauche, garder la droite au croisement puis continuer ensuite tout droit au deuxième. Passer dessous la voie ferrée et traverser une zone industrielle. Continuer ensuite jusqu'au Stop.
(2) Tourner à droite et rejoindre le sentier le long de la Sarthe en continuant toujours tout droit à chaque carrefours. Suivre le Boulevard Nature le long de la Sarthe en tournant à gauche, passer à coté du Pont Rouge et d’un restaurant qui fut à la belle époque une guinguette très animée. Remarquer l’Écluse de la Raterie puis la Péniche Excelsior, espace culturel sur l’autre rive. Continuer jusqu'à la passerelle.
(3) Traverser la Sarthe et rejoindre la Rue du Moulin de Chaoué. Passer à côté du théâtre de Chaoué Port-Belle-Eau puis tourner à droite à l'intersection et faire un virage à gauche. Au niveau d'un portail, rejoindre à gauche les bords de Sarthe en passant dans la forêt. Longer la rive vers la droite et continuer toujours sur le chemin jusqu'à son terminus.
(4) Partir à droite puis redescendre à gauche sur une piste. Suivre cette dernière qui rejoint la rivière. Quitter la piste au premier pont et traverser une nouvelle fois la Sarthe pour arriver au plan d'eau de la Gémerie.
(5) Celui-ci est situé sur la commune d’Arnage et a une surface de 14 hectares. L’été, une multitude d’activités sont présents (tir à l’arc, kayak, escalade, voile, etc.). Continuer tout droit en arrivant sur les rives puis rester toujours sur la droite jusqu'à avoir dépasser le parc de loisirs. Poursuivre sur le chemin après le parc.
(6) Après avoir contourné le plan d’eau, prendre le Boulevard Nature sous la 4 voies (premier sentier). Suivre chemin de halage jusqu’au port d’Arnage en ignorant tous les chemins de gauche.
(7) Une fois au port, revenir par l'itinéraire inverse de l'aller jusqu'à la Rue de l'Angevinière.
(2) Pour éviter le sens interdit, continuer tout droit, Rue des Grandes Courbes et arriver au Boulevard Demorieux.
(8) Aller à gauche et suivre celui-ci jusqu'à retrouver l'itinéraire pris à l'aller et le suivre jusqu'au port du Mans (D/A).