La montée sur le plateau se fait soit par Oz en Oisans en prenant la télécabine des Poutrans1 et 2 ou par L'Alpe d'Huez par le téléphérique DMC.
(D/A) Descendre vers le restaurant d'altitude. Suivre les indications piétons.
(1) Laisser à droite le restaurant et prendre le chemin piéton sur votre gauche. Ne pas prendre la piste de ski de fond.
Traverser le chemin piéton et monter en hors piste sur les crêtes surplombant les tracés de ski de fond.
Passer, toujours sur la crête, entre les Lacs Noir et Besson recouverts de neige.
(2) Descendre vers le bout du Lac de la Faucille et remonter pleine pente vers le Nord. Attention à l'épaisseur de la glace, en cas de doute prendre la piste qui contourne le lac.
(3) Attaquer le ressaut qui est pentu mais court. Puis se diriger vers les Falaises des Roches en prenant une direction Sud-Est. Arriver sur une grande piste large.
(4) Soit faire une traversée en longeant la piste mais peu commode avec les raquettes soit prendre la piste.
(5) Passer au pied des cascades de glace et terminer la boucle en restant le plus longtemps possible en hauteur. Puis descendre vers la station des Poutrans 2 par la piste de ski.
(1) Poursuivre jusqu'à la gare des Poutrans 2 (D/A).
Reprendre la télécabine pour retrouver la station d'Oz.