Se garer sur le parking de la déchetterie. La randonnée est balisée avec un Anneau Bleu.
(D/A) Redescendre vers la route d'accès et tourner à droite sur le chemin balisé avec un Anneau Bleu.
Longer le talus de l'ancienne carrière. Laisser trois chemins à gauche.
(1) Passer devant un abri, longer des étangs qui sont alimentés par la source du Margrabant, continuer tout droit en laissant un chemin à droite.
(2) Tourner à gauche sur la D25 en direction de Rougemont-le-Château.
(3) Après 40m, bifurquer sur la première à gauche, Chemin du Mont Marty. Un panneau descriptif donne le détail du sentier de découverte du Mont Marty avec cinq stations pédagogiques et seize bornes botaniques sur les arbres de nos forêts. Pour le voir il faudra faire un petit détour de 500m environ. Notre circuit ne verra que trois bornes botaniques.
Au premier carrefour, continuer sur la droite alors que le sentier de découverte part à gauche. Laisser un chemin à gauche et admirer le Château Ehrard sur la droite. Le sentier fait ensuite une courbe sur la gauche.
Au carrefour suivant, tourner à droite et rejoindre Rougemont-le-Château.
(4) Tourner à droite sur la D2 et bifurquer sur la première route à gauche. À la fin des maisons, elle se transforme en chemin qui monte dans la forêt. Longer lesÉ tangs des Soldats. Suivre le balisage qui indique de tourner à droite au carrefour suivant et redescendre.
(5) Virer à gauche à la route goudronnée (Rue de Saint-Nicolas). À la maison, continuer sur le chemin qui longe des étangs en prenant lentement de l'altitude et finit par déboucher sur une clairière.
(6) Tourner à gauche et descendre en longeant la clairière (ignorer le chemin qui part tout de suite à gauche). Entrer dans la forêt, continuer à descendre en laissant des chemins à droite et à gauche. Parfois des archers s'entraînent sur le terrain à côté du chemin. Arriver à la D2.
(7) La suivre à gauche en descendant vers le Sud-Est pendant 300m. Bifurquer ensuite sur le chemin à droite après un petit étang et monter sur environ 200m.
(8) Tourner à gauche et ne pas suivre un autre circuit balisé en Rouge qui part de l'autre côté. Le balisage Anneau Bleu aide bien.
Continuer à monter et bifurquer à droite pour arriver à la déchetterie et au parking de départ (D/A).