Parking de la salle des fêtes Gaston Moitrier.
(D/A) Contourner la salle des fêtes par la route départementale D146 puis tourner à droite pour remonter la Route des Fleuris. Longer les terrains de tennis puis tourner à gauche sur le chemin blanc, le chemin rural de Malay-le-Grand à la Houssaye. Rester sur ce chemin sur plusieurs centaines de mètres. Il pénètre rapidement en forêt.
(1) À une patte-d'oie, en pleine forêt, continuer en suivant le chemin de droite à nouveau sur près de 2km. Garder la direction Sud-Sud-Est.
(2) Au croisement de plusieurs chemins, prendre celui de droite. À la sortie du bois, bien longer la lisière par la gauche.
(3) À l'arrivée sur la route goudronnée (route dite "des Fleuris"), tourner à droite pour la suivre sur quelques centaines de mètres.
(4) Emprunter le premier chemin qui se présente sur la gauche et le suivre en lisière de bois. Poursuivre tout droit sur ce chemin qui pénètre ensuite dans les bois. À la sortie du bois, poursuivre tout droit pour rester en lisière (postes de chasse). Le chemin bifurque sur la droite avant de pénétrer, à nouveau, dans la forêt.
(5) Poursuivre sur ce chemin principal, en forêt sur une bonne distance d'environ 2km. Rejoindre la voie communale goudronnée qui conduit à Maillot et la suivre tout droit.
(6) Un peu après la sortie du bois, quitter la route de Maillot pour monter sur le premier chemin qui se présente à droite et continuer sur plusieurs centaines de mètres. À la bifurcation suivante, prendre à droite, puis continuer tout droit, en restant toujours sur le chemin principal.
(7) À l'intersection entre deux zones boisées, quand on ne peut aller tout droit, descendre à gauche en direction des terrains de sport et du parking de la salle des fêtes (D/A).