Point de départ à la Carrière aux Poneys sur la route des Charbonniers, entre Chaligny et la route de Maron. Possibilité de stationnement.
(D/A) À l'entrée de la carrière aux poneys, là où il y a une barrière, aller tout droit en direction du chemin qui passe entre les deux plots de béton.
Rester sur le chemin sur environ 200 m puis, au croisement, continuer tout droit. 50 m plus loin, prendre le petit sentier qui part à droite et qui longe, sur la gauche, une pinède. Rester sur ce chemin qui va ensuite tourner à gauche pour entrer dans la pinède. Arriver à un banc qui donne une belle vue sur un pré pour chevaux. Continuer tout droit.
Au croisement, prendre et suivre la signalisation Disque Jaune (Chaligny village). 300 m plus loin, tourner à gauche pour aller vers un autre pré qui ouvre sur le paysage de la ville de Neuves-Maisons et prendre tout de suite à droite pour descendre vers le village.
Descendre sur ce petit sentier bordé d'anciens poteaux en bois, puis en longeant des vergers et des jardins jusqu'à arriver sur la fin d'une rue (Rue du Clairlieu).
(1) Panneau numéro 2 de l'Association Chaligny Patrimoine qui s'intitule : "La Rue de Clairlieu, le chemin des mineurs".
Descendre et emprunter ensuite le chemin situé juste en dessous du panneau. Ce dernier serpente dans les friches et dans d'anciens terrains cultivés. Au premier croisement, tourner à droite, direction le village, marcher pendant une centaine de mètres puis, à côté d'une belle cabane en bois, tourner à gauche pour poursuivre la descente.
Tourner encore à gauche, arrivez à un nouveau croisement et prendre encore à gauche en suivant le balisage de la Croix Verte ou du Disque Jaune. Vous poursuivez la descente pour rejoindre ensuite la Rue du Val Fleurion.
Tourner à droite pour remonter cette rue jusqu'à la Rue Edmond Pintier, tourner à gauche puis de nouveau tout de suite à gauche en prenant le Chemin de Courberaie qui descend dans les cités. Au Stop, tourner à droite Rue de Courberaie.
(2) Au bout de la rue, tourner à droite sur la Rue Edmond Pintier. Remonter d'environ 50 m pour trouver la chapelle et le panneau numéro 6 de l'association Chaligny patrimoine : "Notre-Dame du Fer". Ensuite, continuer la remontée de la Rue Pintier jusqu'à la mairie où se trouve le panneau numéro 5 de l'association Chaligny patrimoine : "la mairie".
(3) Passer derrière la mairie en traversant le parc et emprunter le Chemin du Real par la droite ; longer des vignes et des jardins. Au bout de 150 m, tourner sur un petit chemin bétonné à droite (très étroit, qui est entre deux murs). Passer un peu plus loin sous un petit passage couvert qui débouche sur la Rue du Château. Tourner à droite puis rapidement à gauche en prenant les escaliers qui mènent sur le parvis de l'église. Ici se trouve le panneau numéro 4 de l'association Chaligny patrimoine : "l'Église Saint-Rémy".
(4) Monter les marches, arriver Place de la IVe République où se trouve le panneau numéro 3 du même nom (au numéro 2 de la rue). Faire ensuite un aller-retour vers l'École du Mont en suivant la Rue des Martyrs.
(5) Devant l'école se trouve le panneau numéro 1 de l'association Chaligny patrimoine : "l'École du Mont".
Revenir Place de la IVe République pour cette fois-ci monter la Grand-Rue c'est-à-dire monter en haut du village. Tourner à gauche au croisement de la Rue de Geleau. Rester sur cette rue qui devient ensuite un chemin durant environ 500 m. Très belle vue sur la vallée de la Moselle et notamment au loin sur le village de Sexey-aux-Forges. Arriver à un croisement.
(6) Prendre le chemin qui monte à droite. Rester sur ce chemin pour rejoindre la route à suivre à gauche sur 200 m environ pour retrouver le lieu de stationnement (D/A).