Parking du Zénith de Pau, côté Nord, avant le pont. Accessible de la ville de Pau par le bus n°5.
(D/A) Entrer dans le bois par le pont passant au-dessus de l'autoroute. Quitter l'allée centrale pour prendre la première allée sur la gauche, direction Nord-Ouest (panneaux).
(1) Partir à droite par le chemin en lisière du bois (Nord-Est) et couper le bout des allées suivantes (panneaux).
(2) Sortir du bois par un chemin rectiligne, toujours dans la même direction en traversant un ruisseau.
(3) Au carrefour de chemins (cote 210), virer dans le chemin d'exploitation à droite (Sud- Ouest). Déboucher sur le GR® et le suivre tout droit sur 200 m environ.
(4) Laisser le GR® à droite (ce sera le chemin du retour) et continuer tout droit par le Chemin des Platanes jusqu'à la D222, Route de Buros.
Attention : ce tronçon n'est praticable qu'en hiver et au printemps. À partir de juillet, il est envahi par la végétation. Peu avant ce wp : prendre à gauche puis à droite la petite route parallèle au Nord-Est, dénommée : Chemin Morlanné jusqu'à la D222, Route de Buros.
(5) La suivre à gauche avec prudence sur 500 m.
(6) Avant le pont, prendre le chemin à gauche pour longer le Luy-de-Béarn, sur sa rive gauche. Atteindre une petite route au Pont de Cartau.
(7) Continuer à suivre le Luy et longer des parcelles du pépiniériste Gaurrat.
(8) Épingler à gauche (Sud-Sud-Ouest), dans le Chemin de Petit, agréablement ombragé. Au bout, retrouver le chemin de l'aller dans la plaine cultivée. S'engager à gauche sur 150 m.
(4) Virer à droite en suivant le balisage Rouge et Blanc du GR®. Saint-Jacques de Compostelle est à moins de 1000 km ; franchir d'autres champs du pépiniériste. Dépasser les premières maisons,
(9) Quitter la petite route pour continuer sur le GR® en virant à droite vers le bois (Nord-Ouest).
(10) À l'entrée dans le bois, bifurquer à gauche sur le chemin de lisière. Possibilité, aussi, d'aller tout droit et de choisir, plus loin, un des chemins de traverse vers la gauche.
(11) Prendre à droite la 1e allée Nord-Ouest (variante, continuer la lisière et prendre la 2re allée). Après 1,4 km environ, retrouver l'allée goudronnée centrale du bois, se diriger à gauche pour retrouver le parking ou l'arrêt de bus près du Zénith (D/A).