Départ au parking de la mairie, en face de l'église, Rue des Écoles à Rougegoutte.
Le circuit est balisé par un Disque Bleu. (Au début il suit une autre boucle balisée avec un Anneau Rouge)
(D/A) Longer la grande route, en direction de la rivière "la Rougegoutte" et la traverser. Tourner, immédiatement à droite, Rue de l'Eglise. Poursuivre jusqu'à la première fourche, continuer légèrement à gauche (ne pas franchir de nouveau le ruisseau). À la deuxième fourche, aller à droite, Rue du Bringard (le retour se fera par le chemin qui vient de gauche).
(1) Après 200 m environ, au carrefour une pancarte indique de prendre le chemin à droite vers le Plain Baleroy. S'engager sur ce chemin qui mène aussi au Baerenkopf, par le Col des Sept Chemins.
Nota : à cet endroit le circuit se sépare en deux, le retour se fera par le chemin de gauche. S'engager sur ce chemin qui mène aussi au Baerenkopf par le Col des Sept Chemins.
Plus loin, continuer tout droit en laissant un sentier à gauche. Longer un étang et continuer la montée.
(2) Après un replat, croiser un chemin et continuer en face. Le chemin grimpe fortement.
(3) Au carrefour, prendre à gauche et, juste après, traverser la Route Forestière pour continuer de grimper en face. Poursuivre, environ 200 m, jusqu'au carrefour.
(4) Laisser les chemins de droite comme de gauche, prendre au milieu. Laisser deux chemins à gauche. Dans un grand virage à droite, atteindre le point haut du circuit, un peu au-dessus de 910 m, puis un carrefour en T.
(5) Au carrefour, les deux chemins balisés se séparent. L'Anneau Rouge part à droite. Le chemin, ici proposé, balisé avec un Disque Bleu, part à gauche et atteint le Plain Baleroy après un virage à gauche, puis à droite.
(6) Au Plain Baleroy, tourner à gauche. Le carrefour est indiqué par une pancarte (altitude 861 m), direction Rougegoutte par le Bringard, vers l'Ouest.
(7) Tourner à droite à la Route Forestière et continuer à descendre sur près de 2 km.
(8) Bien suivre le balisage pour quitter le goudron et tourner à gauche à ce carrefour. Au carrefour suivant, aller à gauche et rencontrer une croisée de cinq chemins.
(9) À cette croisée de 5 chemins, continuer sur le deuxième à partir de la gauche. Le balisage aide bien.
Continuer à descendre, ce chemin est parfois très humide. Poursuivre jusqu'au carrefour suivant.
(10) Aller à droite et continuer à descendre. Laisser un chemin à droite et un à gauche pour arriver aux premières maisons de Le Bringard. Descendre en suivant la route goudronnée et retrouver le chemin de l'aller.
(1) Continuer à descendre par la Rue du Bringard, puis la Rue de l'Église, longer la rivière La Rougegoutte.
(11) Arrivé près de l'église, quitter le chemin de l'aller et continuer tout droit, jusqu'à la rue principale, Rue de Vescemont. Tourner à gauche et traverser la rivière pour rejoindre le parking de départ ; en passant admirer le tilleul qui a plus de 400 ans (D/A).