À la sortie d'Ingwiller, prendre D28 direction Rothbach puis, dans le virage prendre à gauche la Rue de la Promenade pour gagner l'aire de stationnement du Chalet du Club Vosgien d'Ingwiller. (Possibilité de stationner quelques centaines de mètres plus loin à proximité de la Maison Forestière du Seelberg.)
(D/A) Dos au chalet, prendre sur la gauche la route bitumeuse GR®531 direction "MF du Seelberg, Lichtenberg" mentionnée aussi "sentier botanique".
Rectangle Bleu
(1) Après quelques centaines de mètres, passer devant la Maison Forestière du Seelberg. 100 m après, quitter la route bitumée et poursuivre à gauche sur le chemin forestier qui monte légèrement jusqu'au Chemin Forestier de Wimmenau.
(2) Le traverser et poursuivre jusqu'à l'intersection avec le "sentier poétique".
Anneau Rouge
(3) Poursuivre à gauche sur le sentier étroit bordé de nombreux panneaux supportant des œuvres poétiques.
Atteindre le point culminant du sentier "Le Seelberg" et continuer en descente pour atteindre le carrefour à proximité d'une aire de pique-nique et son chalet (accessible).
(4) Prendre sur la droite le large chemin forestier toujours sur le "sentier poétique" et poursuivre. Après 500 m, bifurquer sur la gauche pour atteindre un point de vue sur le Château de Lichtenberg.
(5) Revenir sur ses pas et poursuivre, à gauche, sur le large chemin forestier "le sentier des poètes".
Après un large virage, faire 200 m environ puis prendre la direction "Le Tierkirchlein" sur la gauche.
Anneau Jaune, Rectangle Bleu barré Blanc
(6) Atteindre la modeste ruine du "Château de Tierkirchlein" et la contourner en descendant par la droite par l'étroit sentier.
Anneau Bleu
Le sentier rejoint le chemin forestier en contrebas au niveau d'un très gros rocher dont la cavité peut servir d'abri. Prendre à gauche et poursuivre jusqu'à l'intersection avec la Route Forestière de Bruderthal.
Anneaux Bleu, Jaune, Vert
(7) Traverser le Ruisseau Winebachel en franchissant la passerelle en bois, puis prendre sur la droite.
Le sentier, par endroit très humide, longe plusieurs étangs et rejoint un large carrefour dégagé.
Prendre le sentier forestier qui monte sur la gauche dans le vallon, en direction des hauteurs du Bois de Rothbach (quelques passages humides). À l'intersection prendre le sentier à gauche, après environ 500 m de montée.
Anneau Rouge
(8) Poursuivre la montée jusqu'au large carrefour et suivre sur la gauche direction Lichtenberg. À la fourche des deux chemins forestiers, prendre à droite et retrouver le GR® 531 Rectangle Bleu.
(9) Poursuivre en face, sur le chemin forestier et atteindre le carrefour .
Anneau Bleu
(10) Opter pour le chemin montant sur le plateau indiqué "le chemin des châtaigniers". Atteindre le plateau du Schaenzel : belvédère et aire de pique-nique.
Rectangle Bleu, Anneau Bleu
(11) Continuer en direction du Château de Lichtenberg entre sous-bois et prairie. Atteindre le Carrefour du Calvaire après avoir suivi le chemin caillouteux jusqu'aux premières maisons du village de Lichtenberg.
(12) S'engager sur la route bitumée face au château, puis monter à droite par la Rue des Jardins. Tourner à droite et atteindre l'entrée du Château de Lichtenberg par la rampe en pavés (visite possible). Tour de ronde du château par le sentier bordant la douve (panorama sur le village et environs).
Après la visite, sortir de l'enceinte par la gauche et rejoindre la Rue des Cochers. Après 100 m, prendre sur la droite (Anneau Vert) et rejoindre le Carrefour du Calvaire.
(12) Prendre la rue à droite sur 100 m.
Anneau Bleu
(13) Prendre à gauche le Sentier des Châtaigniers passant en bas du plateau du Schaenzel et atteindre le point de croisement de la boucle déjà passé à l'aller.
Rectangle Bleu
(9) Suivre en face, le GR®531 jusqu'au Col du Buchwalderkopf (pique-nique).
(14) Prendre la direction Rothbach par Buchwalderkopf et Schneibenberg.
Anneau Jaune, Disque Rouge, Triangle Rouge
(15) Monter au sommet du Buchwalderkopf par le sentier en lacets (ou le contourner par le sentier à gauche). Descendre le sentier en lacets et prendre à gauche en direction de la jonction avec le contournement à 150 m.
Rectangle Bleu, Anneau Rouge
(16) Poursuivre la descente en prenant sur la droite pour rejoindre le GR® 531, direction Rothbach, jusqu'à un carrefour.
Disque Jaune
(17) Prendre sur la droite en quittant le GR®531 direction Rothbach, par d'anciennes carrières et table-pique nique. Le sentier forestier passe devant les anciennes carrières pour atteindre le belvédère du Scheibenberg.
(18) Descendre le Scheibenberg par un sentier étroit bordé de rochers direction Winkelberg. Le sentier passe à proximité de la carrière de grès en exploitation.
Anneau Bleu et Anneau vert
Poursuivre sur le sentier qui descend au niveau de deux routes forestières formant une fourche.
(19) S'engager sur la Route Forestière de Bruderthal et, après 50 m, prendre à gauche direction Magdalenethal par le "sentier botanique du Seelberg".
Le sentier monte en lacets en sous-bois et atteint un chemin forestier ; le traverser et prendre en face le chemin forestier direction "Rebhiesel Steige" durant 200 m.
Anneau Bleu et Anneau Jaune
(20) Prendre à gauche direction "source du Seelhof par sentier des vignes". Atteindre la maison garde vigne S'Rabhiesel.
(21) Contourner par devant le petit abri et prendre sur la gauche, puis suivre le petit sentier qui passe entre les vergers pour atteindre un croisement de chemins forestiers.
(22) Suivre le chemin forestier en face et passer devant la Fontaine du Seelhof. Continuer pour atteindre le Chemin Forestier de Wimmenau.
Rectangle Bleu barré Blanc
(23) Poursuivre à gauche jusqu'à l'intersection avec le GR® 531 (sentier botanique) déjà passée à l'aller.
Rectangle Bleu
(2) Par le cheminement inverse de l'aller, descendre jusqu'à la Maison Forestière du Seelberg et rejoindre le parking du chalet du Club Vosgien (D/A).