Se garer au parking de l'Étang de Hanau, près de Philippsbourg.
(D/A) Passer devant le restaurant et avancer d'une centaine de mètres.
(1) Bifurquer à droite, sur le sentier balisé Losange Rouge, et déboucher sur un chemin forestier plus large.
(2) Prendre ce chemin qui monte plein Sud pour arriver aux Rochers du Kachler : respecter les panneaux interdisant l'accès en période de nidification.
(3) Poursuivre à gauche.
(4) Continuer tout droit, en direction du Col du Kachler.
(5) Une fois au col, prendre le sentier balisé Anneau Bleu qui descend sur la droite, en direction de l'Étang de Lieschbach. Virer plus loin sur la droite pour descendre dans le vallon : tracé IGN erroné à cet endroit. Arrivé dans le vallon, partir à droite pour rejoindre le ponton sur l'étang.
(6) Revenir sur ses pas et poursuivre tout droit.
(7) Virer à droite, franchir le Ruisseau de l'Étang de Lieschbach, puis tourner à gauche sur un chemin forestier. Parvenir à une patte-d'oie.
(8) Prendre le chemin vers la gauche (balisage Anneau Bleu) et continuer jusqu'à un parking forestier.
(9) Suivre le Chemin des Pionniers qui monte à gauche, en direction des Steinberg, en gardant le balisage Anneau Bleu. Atteindre un croisement.
(10) Poursuivre à gauche, en direction du Col du Kachler, et rejoindre celui-ci.
(5) Cette fois ci, emprunter le sentier balisé Croix Bleue qui descend sur la droite, en direction de l'Étang de Hanau.
(1) Filer tout droit pour repasser devant le restaurant et retrouver le parking (D/A).