Se garer Place de la Mairie et de l'Église.
(D/A) Descendre au Sud en suivant la Rue de la Vieille Porte et rejoindre la Rue du Canal.
(1) Virer à gauche puis poursuivre à droite et passer au-dessus du canal.
(2) Emprunter le chemin à droite pour descendre vers le canal et passer de nouveau au-dessus de celui-ci par le petit pont.
(3) Obliquer à gauche à la sortie du pont sur le chemin qui longe le canal. Traverser la Rue des Vosges (D44) et prendre en face pour continuer à longer le canal à main gauche.
(4) Ignorer sur la droite la Rue du Moulin et filer tout droit sans emprunter le pont sur la gauche. Poursuivre jusqu'au le Pont Canal.
(5) Passer sur le Pont Canal et prendre à droite l'escalier pour descendre au niveau de la route. La traverser en faisant attention afin de rejoindre la Voie Verte et la suivre à droite pour passer sous le pont canal. Suivre la Voie Verte sur près de 2 km, jusqu'à la D42a.
(6) Prendre à gauche en direction de Hermelange. Passer au-dessus de la Sarre et suivre à gauche la Rue de l'Église. Après l'église, emprunter à droite la Rue du Canal et passer au-dessus de la rigole d'alimentation.
(7) Virer à gauche et suivre la rigole sur 800 m environ.
(8) Au 1er pont, prendre à gauche pour le traverser puis à droite afin de longer la rigole sur près de 2,5 km en faisant une courbe à gauche puis une autre à droite.
(9) Ignorer la passerelle métallique et continuer jusqu'au canal à Hesse.
(10) En arrivant sur le canal, en face du port de plaisance, prendre à droite la Rue du Pont Rouge. Tourner à gauche dans la Rue des Vosges (D44), franchir le pont puis traverser prudemment. Remonter la rue à gauche, laisser le chemin sur la droite puis prendre la 1e rue à droite, Rue du Canal.
Dans cette rue, emprunter le passage piétons et s'engager dans la ruelle juste en face, entre les maisons. En sortant de la ruelle, suivre à droite la Rue des Jardins puis la Rue du Centre dans le prolongement.
Au carrefour, prendre à gauche la Rue de la Vieille Porte afin de rejoindre l'église et le parking de la mairie (D/A).