Places de parking et arrêt de bus (lignes Optymo 23 - 32- 51) à hauteur du 30 Rue d'Alsace 90150 Lacollonge.
Le circuit est balisé par un Anneau Vert.
(D/A) Continuer la Rue d'Alsace vers l'Est en direction de Fontaine. Après 50 m tourner à droite (plein Sud) Rue du Fahy. Au bout de la rue tourner à droite. Longer la lisière de la forêt. Avant d'arriver dans la forêt n'oubliez pas de regarder derrière vous le paysage. Une superbe vue permet de voir Le Salbert, la Planche des Belles Filles et presque tous les sommets des Vosges du Sud. Pénétrer 100 m en forêt.
(1) Tourner à gauche. Après 800 m, juste en sortie de forêt, prendre à gauche. Longer des champs cultivés en restant en lisière de forêt. Parvenir à la D22.
(2) Virer à gauche et 100 m plus loin, traverser la route pour prendre le chemin empierré à droite. Le balisage Anneau Vert aide bien. Après 100 m, obliquer à gauche en entrant dans "le Petit Bois". Le chemin effectue quelques zigzags avant d'atteindre la D31.
(3) La suivre à droite vers le Nord. Après 100 m continuer tout droit sur le chemin et passer au-dessus de l'autoroute A36. Continuer le même chemin qui longe la Madeleine. Arriver à Bethonvilliers.
(4) Tourner à gauche sur la D25 sans oublier d'admirer le joli pont couvert. Peu après on aperçoit le Bief du Moulin sur la gauche. Continuer sur la D25 durant 300 m après le bief, juste après le Ruisseau des Perches.
(5) Prendre un sentier à gauche. À la sortie du bois on aperçoit derrière la pâture l'Ancien Moulin Notre-Dame. Il est alimenté par le Bief du Moulin que nous avons vu précédemment. Le sentier effectue une courbe vers l'Ouest et traverse un petit ruisseau grâce à une passerelle. Tourner à gauche un peu après la passerelle. Le sentier arrive à la D22.
(6) La prendre à gauche vers l'Est, passer sous l'autoroute A36 et arriver à Lacollonge par la Rue des Vosges. La suivre jusqu'au carrefour suivant.
(7) Virer à gauche Rue d'Alsace, ce qui nous ramène au point de départ (D/A).