Accés au départ : de Oberhaslach suivre la D218 en direction du Nideck. Se garer près de la Maison Forestière du Hohensteinwald.
(D/A) Prendre le chemin balisé Croix Bleue le long du Petit Weinbaechel en direction du Col du Wildberg.
(1) Bifurquer à droite et longer le Grand Weinbaechel. Bifurquer encore à droite et passer devant la Maison Forestière du Weinbaechel. Puis de suite bifurquer à gauche.
(2) Bifurquer à gauche dans le chemin balisé Rectangle Jaune.
(3) Au croisement de Schmeerbuchs, monter le sentier balisé Croix Jaune jusqu'au Col du Wildberg.
(4) Au col, poursuivre dans le chemin balisé Croix bleue puis bifurquer dans le sentier à droite. Traverser un chemin.
(5) Au croisement de 5 chemins prendre celui de gauche avec le balisage Rectangle Jaune.
(6) Au croisement du Préventorium de Gensbourg virer à droite dans le chemin balisé Triangle Jaune.
(7) Descendre le sentier à droite. Traverser le chemin et virer à gauche dans le prochain. Traverser la passerelle à droite et puis le pont à gauche. Traverser la route (prudence).
(8) Prendre le chemin balisé Triangle Rouge en direction du Hirchsfels, puis de suite le sentier qui monte à gauche jusqu'au promontoire du Hirchsfels. Beau panorama. Continuer ce sentier.
(9) Bifurquer dans le sentier à gauche qui conduit à la superbe Cascade du Nideck. Descendre, ou pas, les nombreux escaliers pour aller au bas des cascades. Monter au belvédère au-dessus de la cascade.
(10) Franchir le ruisseau et prendre le sentier en direction du Château du Nideck. Monter, ou pas, les escaliers vers la tour.
(11) Du château, continuer sur le sentier balisé Rectangle Rouge. Traverser le pont et virer à gauche. Monter jusqu'au parking du Nideck. Longer la route vers la droite sur 700 m (prudence) en direction du Col des Pandours.
(12) Descendre le sentier balisé Rectangle Bleu à droite. Au croisement prendre le Chemin des Pèlerins balisé Rectangle Bleu.
(13) À l'Étang du Kasperlehep, continuer le Chemin des Pèlerins en direction de Oberhaslach.
(14) Au Carrefour des Anlagen, monter le sentier balisé Anneau Bleu vers le le Château du Petit Ringelstein. Traverser un chemin. Traverser l'enceinte du château et descendre l'autre versant. Au croisement continuer tout droit.
(15) Bifurquer à droite dans le chemin balisé Disque Bleu. Au croisement de 4 chemins, suivre balisage Triangle Bleu en direction du Hohenstein puis, de suite, descendre le sentier à droite. Monter sur le promontoire de la ruine du Château du Hohenstein.
(16) Redescendre et continuer le sentier balisé Triangle Bleu. Bifurquer à droite puis à gauche. Traverser un chemin. Puis retrouver la Maison Forestière du Hohensteinwald (D/A).