Possibilité de se garer sur le parking de la gare ou de venir tout simplement en train !
(D/A) Depuis le parking de la gare, prendre la direction du centre du village par la Rue de la Gare et déboucher sur la Grand'Rue.
(1) Prendre à droite (balisage Anneau Rouge), traverser la Fecht, puis prendre à gauche Rue du Buhl puis, un peu plus loin, à droite, Rue du Braun. Au bout, poursuivre tout droit par le sentier qui monte en pente assez forte, balisé Anneau Bleu/Anneau Rouge. Au sommet du Burgstein, au pied d'un petit château, prendre à gauche par le sentier qui débouche Chemin des Sources. Poursuivre tout droit en descente. Au croisement avec la Rue du Sillacker, tourner à gauche.
(2) Prendre à droite par la bucolique Rue des Vergers. Aller tout droit et, au croisement avec la Rue de l'Altenhof, obliquer à droite (balisage Anneau Bleu / Chevalet Rouge) et continuer jusqu'à l'auberge et les chalets de la Wormsa. Poursuivre à gauche et traverser la rivière de la Fecht par le petit pont du Steinabruck.
(3) À droite, longer la route, en direction de Mittlach, et prendre ensuite le chemin qui mène à la Wolfgasse. Prendre à gauche par le petit parc de la Wolfgasse (et non par le chemin forestier vers le Schnepfenried), qui sert de lieu de fête et de rencontre, en direction du centre du village de Metzeral. Longer un petit terrain de football et emprunter l'agréable sentier dans la forêt. Le chemin finit par contourner le cimetière communal et débouche enfin sur la D10.6.
(4) Prendre à droite le trottoir, en direction du centre de Metzeral. La Rue de Mittlach passe devant l'église protestante, puis longe la mairie de Metzeral. Au niveau de la Place de la Mairie prendre à droite, remonter légèrement la Grand'Rue et, à gauche, emprunter la ruelle qui traverse la Petite Fecht. Au croisement avec la Rue de l'Obermatt, prendre à gauche puis, plus loin, à droite et retourner au parking de la gare (D/A).