Départ du croisement entre, d'une part, la route qui relie le bourg de Vexaincourt et le Lac de la Maix, et d'autre part, la Route forestière de la Corbeille (panneautée). Quand on vient de Vexaincourt, ce croisement se situe dans la dernière ligne droite, environ 400 m avant le parking du lac. Plusieurs places de stationnement sont disponibles sur le côté droit de la route quand on vient de Vexaincourt.
Sans balisage
(D/A) Suivre la Route Forestière de la Corbeille, en direction du Col de Prayé (Nord-Est). Demeurer sur ce large chemin qui s'élève de façon régulière et ignorer tous les départs sur les côtés. Atteindre une intersection après environ 2 km (parcelle forestière n°60).
(1) Suivre une autre route forestière à droite (Sud-Ouest) et monter plus doucement. Ignorer un sentier balisé sur la droite et aboutir aussitôt à un carrefour.
(2) Continuer tout droit (Ouest-Sud-Ouest) sur la Route Forestière des Bannes, en direction du Haut du Bon Dieu. Monter doucement et, après environ 750 m, redescendre. Plus loin, ignorer un chemin venant de la gauche et atteindre aussitôt le vaste carrefour du Haut du Bon Dieu.
Balisage Losange Bleu + Rouge et Jaune
(3) Prendre alors le 2e chemin à gauche, toujours la Route Forestière des Bannes, en direction de Jardin David. Après environ 1,3 km, atteindre une intersection avec un abri sur la droite.
Sans balisage
(4) Suivre à droite la Route Forestière du Colas Lorrain, dépasser l'abri et descendre.
(5) Au carrefour (parcelle n°72), continuer tout droit et remonter. Redescendre ensuite et aboutir à un carrefour (Fontaine Colas Lorrain sur la droite).
(6) Poursuivre plein Ouest sur la route forestière (ignorer les sentiers balisés sur les côtés ; voir une variante dans les informations pratiques). Le chemin contourne une butte en effectuant un quasi demi-tour vers la droite.
Balisage Disque Jaune
(7) Continuer sur la Route Forestière du Colas Lorrain et monter doucement. Après une petite centaine de mètres, ignorer un départ de sentier sur la gauche et suivre la direction du Lac de la Maix, par le chemin. Continuer à monter doucement.
(8) À une fourche, obliquer à gauche, en direction du Lac de la Maix, et descendre sensiblement. Dépasser la chapelle du lac, située en hauteur sur la droite, et aboutir au bord du Lac de la Maix.
Sans balisage
(9) Poursuivre tout droit, longer le parking en contrebas sur la gauche et passer une barrière forestière. Descendre la route qui relie le lac et Vexaincourt pour retrouver après environ 400 m le point de stationnement (D/A).