Stationner sur le parking situé au Quai de l'Albe près du centre de secours.
(D/A) Traverser la passerelle et prendre à gauche la Rue du Port du Canal. En fin de rue, tourner à droite, passer sur le pont du canal, voir la halte fluviale sur la droite. Arriver au rond-point.
(1) Prendre la deuxième sortie, direction Saint-Avold et monter la Rue Jean Burger.
(2) Virer à droite avant les premières maisons vers la Rue de l'Aht, puis tourner de suite à gauche dans la Rue des Fauvettes.
(3) Tourner à droite, Rue de la Forêt, vers la maison forestière Saint-Hubert, l'arborétum et l'observatoire (point d'eau).
(4) Partir à gauche sur la route forestière des Grands Chênes (maison forestière, arborétum et observatoire en face avec point d'eau en été).
(5) Tourner à gauche (pavillon de chasse sur la droite).
(6) Tourner à droite dans la D656 (N56 sur la carte), puis rapidement à gauche vers la déchetterie.
(7) Obliquer à gauche en direction du château d'eau.
(8) Prendre à gauche le sentier vers le château d'eau et le Knopp (panneau explicatif sur place et vue panoramique sur la vallée de l'Albe et des sommets vosgiens par beau temps). Poursuivre pour rejoindre la D656.
(9) Tourner tout de suite à droite dans le chemin rural. Atteindre la D156f.
(10) La prendre à droite en direction de Eich. Parvenir à une chapelle dans un cimetière.
(11) Tourner à gauche, rejoindre le pont sur le canal.
(12) Le traverser et emprunter le chemin qui longe le canal des Houillères. Passer sous le pont à l'écluse puis prendre la passerelle à droite pour retrouver le parking du Quai de l'Albe (D/A).