En remontant la vallée du Valgodémar (D985a), départ au niveau de la chapelle du hameau du Roux après Saint-Maurice-en-Valgodémard.
(D/A) Prendre le sentier balisé Jaune qui part vers le Nord-Est. Le poursuivre à la lisière des bois jusqu'à rejoindre le Torrent Dumas, qui se traverse par une vieille passerelle en bois (ou à gué).
(1) Poursuivre jusqu'au poteau indicateur et remonter sur la gauche en longeant le torrent.
(2) Le sentier part en sous-bois depuis l'ouvrage qui contient le flux du Torrent Dumas, dans une trace non balisée, parfois un peu effacée. La première partie est raide et ardue, en lacets serrés, puis on repasse dans une trace plus facile.
(3) Les maisonnettes en ruine (dont une a été restaurée pour servir d'abri au matériel des bergers) sont entourées de murs, c'est un endroit possible de bivouac.
Revenir par le même chemin pour arriver à la chapelle (D/A).