Se garer devant la Salle des Fêtes de Candillargues.
(D/A) Contourner les installations sportives par la gauche et s'engager sur le chemin de terre qui longe le Canal de l'Or. Continuer jusqu'à une passerelle.
(1) Traverser à gauche. Effectuer un gauche/gauche/droite et passer près de l'abri à pique-nique. Tomber sur un chemin à prendre à droite. Continuer sur les caillebotis qui traversent un petit étang, puis jusqu'au Canal du Bérange.
(2) Passer sur le pont du barrage régulateur. Descendre en face et tourner à gauche. Le chemin s'incurve ensuite à droite. Prolonger à droite jusqu'à rejoindre le Canal de Lansargues. Tourner à gauche pour le longer. Arriver à une fourche de deux canaux et ses deux ponts.
(3) Traverser les deux ponts et tourner à droite. Plus loin, tourner à gauche. Passer devant les hangars puis le Mas de Tartuguière. À l'embranchement, tourner à droite sur un chemin qui traverse les vignes. Continuer jusqu'à l'enclos.
(4) Entrer en franchissant un portail métallique. Cheminer dans les prés des taureaux. Franchir une barrière, la refermer derrière soi. Continuer jusqu'au Mas de Roux (en fait une petite maison à étage).
(5) Monter sur le talus. Obliquer à droite et longer le Canal de Lunel. Au bout des cabanes d'Azémard, tourner à droite et longer l'Étang du Grand Bastit. Retomber sur le Canal de Lansargues aux Cabanes.
(6) Franchir la passerelle, continuer tout droit. Une fois sur le Canal du Bérange, tourner à droite et le longer en revenant au pont déjà passé à l'aller. Tourner à gauche pour le traverser.
(2) Tourner à gauche et filer tout droit en longeant le canal. Avant la Pointe du Bérange, prendre à droite et aller jusqu'au Canal de l'Or.
(7) Tourner à droite pour le longer. Ne pas traverser la première passerelle. Continuer sur la rive gauche pour retrouver la passerelle de l'aller.
(1) Franchir le canal et tourner à droite pour rejoindre le point de stationnement (D/A).