Départ du parking randonnées de Séez, en face du camping (juste après le grand rond-point de Séez).
(D/A) Suivre le sentier, en direction de Saint-Germain, en lisière de la Forêt Domaniale de Haute Tarentaise et arriver à un croisement de sentiers.
(1) Prendre à gauche, en laissant le torrent vers le bas, et attaquer la montée.
(2) Suivre la direction de Saint Germain, en face, à travers la forêt, jusqu'à une route.
(3) Tourner à gauche sur quelques mètres, traverser pour rejoindre le sentier de randonnée qui continue vers Saint-Germain. L'arrivée à Saint-Germain est marquée par le lavoir.
(4) Suivre la route jusqu'à atteindre le moulin et l'espace repas.
(5) Ensuite, prendre le petit sentier qui remonte le cours d'eau du moulin, jusqu'à l'église.
Descendre à gauche, jusqu'aux toilettes, et prendre le petit sentier qui repart à travers champs.
Suivre le sentier (étroit) à plat, jusqu'aux ruines.
(6) Passer un point d'eau.
(7) Commencer la descente qui serpente à travers la forêt, en suivant la direction de Séez, jusqu'à la bifurcation de l'aller.
(2) Reprendre à droite, en sens inverse, le chemin initial pour rejoindre le parking (D/A).