Pour se rendre au point de départ :
À partir d'Iffendic : prenez la D61 direction Plélan-le-Grand. Après 3,7km environ, dans une bois, prenez une route qui part à droite. Une panneau indique la bonne direction pour la Chambre au Loup.
À partir de la voie express Lorient - Rennes : prenez la sortie Plélan-le-Grand puis la direction Plélan-le-Grand. Au premier giratoire, prenez tout droit puis au second à droite la D61 en direction d'Iffendic. À Saint-Péran, restez en direction Iffendic sur la D61 en prenant la petite route vers la gauche. Après 5,3km environ, trouvez la route pour la Chambre au Loup avec son panneau à gauche.
Prenez cette petite route pendant 1km jusqu'au parking du site, indiqué par un panneau, à gauche. Pour arriver au début de la randonnée, prenez le chemin vers la gauche, perpendiculaire à la route. À l'entrée dans les bois se trouve un panneau explicatif pour notre randonnée.
Balisage trait Bleu Foncé et panneau "La Chambre au Loup".
(D/A) Du parking, prenez le sentier à côté du panneau qui entre dans le bois. Après 100m, tournez à gauche et suivez le chemin jusqu'à la route (D61). Attention, cette route est très fréquentée !
Longez la route à gauche pendant 30m et reprenez un sentier qui entre dans les bois de l'autre côté de la route.
200m après un panneau d'indication, le chemin vire à gauche et traverse un carrefour. Laissez des petits sentiers à droite et à gauche en continuant sur environ 270m.
(1) Trouvez un chemin qui part à droite et retourne dans un angle de 150° à peu près. Suivez ce chemin jusqu'à une route.
Continuez sur le sentier en face qui traverse un bois puis oblique vers la droite en longeant des champs jusqu'à une autre route. Suivez cette route à droite puis dans un virage à droite à 90° et virez dans le chemin à gauche qui débouche sur la Route de Boutavent. Attention, la route principale est très fréquentée !
(2) Au carrefour prenez, légèrement sur la gauche, la petite route vers Boutavent. Au bout de la route, continuez sur le chemin tout droit jusqu'à ce que vous arrivez au château de Boutavent, une grande clairière aménagée avec des panneaux explicatifs, des bancs etc.
(3) Pour continuer le circuit, longez le site à droite et suivez le chemin sous les arbres. Continuez jusqu'à un champ puis prenez le sentier à gauche qui débouche sur une route.
Suivez la route en face, traversez le carrefour de la Touche, dépassez la belle longère à main droite et continuez sur le chemin d'exploitation.
(4) Après un virage étroit vers la gauche pour descendre une vallée, le chemin entre dans un long virage vers la droite. Dans ce virage, trouvez un petit sentier qui part à gauche. Un panneau indique que vous entrez sur le site du Vallon de la Chambre au Loup. Continuez sur le sentier et arrivez à un croisement de chemins.
(5) Variante possible : voir § Infos pratiques.
En prenant à gauche, longez des rochers puis descendez dans une vallée, traversez un ru pour remonter aussitôt de l'autre côté. Une fois en haut sur les rochers une nouvelle descente vous attend. Traversez le ruisseau au pont qui suit et tournez à droite.
(6) Le sentier remonte la côte et longe la vallée jusqu'à un chemin qu'on descend à droite. Avant la maison, montez les rochers à gauche et poursuivez en hauteur. Enfin le sentier descend de nouveau et vous arrivez à un pont en amont de l'Étang de la Chambre au Loup.
(7) Traversez le pont et longez l'étang à gauche jusqu'au barrage.
(8) Montez la côte assez raide à droite du barrage jusqu'en haut.
(9) Profitez une dernière fois du panorama. Prenez à droite pour quelques mètres puis enfoncez-vous dans le bois par un sentier qui part à gauche. Continuez jusqu'à un carrefour en T. Prenez à gauche pour retrouver le parking après 200m (D/A).