Pour rejoindre le départ depuis Bruyères, prenez la direction Saint-Dié-des-Vosges. À Brouvelieures, suivez la direction Rambervillers. Peu après Brouvelieures, engagez-vous sur la première route goudronnée limitée à 50 km/h. Arrivé à Mortagne, suivez d’abord la direction Saint-Dié-des-Vosges puis Mairie-église. Stationnez votre véhicule sur le parking avant l’église.
Balisage Anneau Vert.
(D/A) En sortant du parking, prenez à gauche. Passez près de l’église et du cimetière et apparaît le calvaire 1, remarquable pour son fût à section hexagonale. Engagez-vous vers la droite pour arriver au Bout du Milieu.
(1) Continuez tout droit et découvrez le calvaire 2, un lavoir rénové, et le calvaire 3. Au numéro 19, prenez le chemin creux qui monte à droite.
(2) À l'intersection du chemin et de la route forestière, prenez vers la gauche.
(3) Puis au calvaire 5 redescendez dans le chemin creux qui vous amène au Bout du Dessus. Une fois que vous avez retrouvé la route goudronnée, poursuivez tout droit.
(4) Engagez-vous à gauche, dans un chemin de terre au ras de la dernière maison et à la limite de la forêt. Continuer à travers prés et forêts.
(5) À l'intersection, prenez à gauche et traversez un petit gué avant de retrouver la Route Forestière du Vieux Haut qui vous conduit, par la gauche, au Bout du Monde. C’est écrit sur la maison.
(6) Passez devant le calvaire 7 et tournez à gauche. La route à nouveau goudronnée vous amène au Bout du Dessous.
(7) À l’intersection, ne manquez pas le lavoir et le calvaire 8. Montez à droite et découvrez le calvaire 9 tout proche (à 100 m). Continuez tout droit et sortez du village pour découvrir, plus loin, la Croix Blanche, calvaire 10 (qui a perdu sa couleur). Empruntez la route C4 sur la gauche en direction de la mairie et de l’église pour retrouver l'église (D/A).