Pays :
Commune :
Depuis Gérardmer (88) monter au Col de la Schlucht puis prendre à gauche sur la D61 la direction du Col du Calvaire et du Col du Bonhomme. 5 km plus loin, on atteint le parking du Col de Dreieck ou Collet du Lac Vert (1225m) au bord de la D61.
(D/A) Suivre (Rectangle Rouge) (GR®5) Sud-Ouest pendant 300 m.
(1) Descendre à gauche le sentier balisé Chevalet Jaune en direction de Lybruck Seestattle. Le sentier descend fort au début puis s'élargit et arrive sur une route goudronnée. La suivre à gauche jusqu'au Lac Vert.
(2) Prendre le large chemin balisé Rond Jaune. 100 m plus loin, au carrefour, obliquer à droite et à l'épingle suivante, aller tout droit dans le sentier à découvert qui monte vers l'auberge du Gaertlesrain.
(3) Poursuivre (Rond Jaune) orientation Nord et passer devant le Refuge de Erichson.
(4) Continuez jusqu'au lieu-dit Tiefenbrunnen. Prendre le sentier qui descend légèrement vers le barrage du Lac des Truites.
(5) Traverser le barrage et prendre un sentier pierreux balisé Rond Rouge. Une centaine de mètres plus loin sur la droite, on peut apercevoir le Grand Ballon (boule ronde au sommet) et le Hohneck (restaurant).
(6) Pénétrer en forêt et atteindre un large chemin balisé Rond Rouge qui descend légèrement. 70 0m plus loin, ne pas manquer ce petit sentier pierreux.
(7) Il part à droite, balisé Rond Bleu, et descend jusqu'au Lac Noir.
(8) Derrière l'Auberge du Lac Noir, prendre le sentier balisé Rond Bleu qui monte vers l'Observatoire Belmont (50 min). Le chemin est large et la montée est parfois rude. À 1,8 km, un petit sentier part sur la droite pour atteindre, 300 m plus loin, cet observatoire.
(9) Continuer à gauche le sentier balisé Croix Jaune qui mène 300 m plus loin à un amoncellement rocheux qui domine le Lac blanc et sa vierge blanche.
(10) Suivre vers l'Ouest (Anneau Rouge) le sentier qui mène à la Source du Lac Blanc (table de pique-nique).
(11) Au carrefour suivant, laisser à droite le sentier qui longe la crête du Lac Blanc et poursuivre tout droit jusqu'au Gazon du Faing.
(12) Prendre à gauche, le GR®5 balisé Rectangle Rouge sur 1,5 km et atteindre en ligne droite Soultzeren Eck.
(13) Continuer, à droite, sur le GR®5 en suivant la ligne de crête pour apercevoir le Lac des Truites.
(14) Prendre à gauche le sentier panoramique balisé Rectangle Rouge barré Blanc qui ramène au point de départ (D/A).
Office de tourisme
Visorandonneur
Facile 
