Départ du parking de la base de loisirs, au bord de l'Étang de Châtillon.
Balisage Jaune PR® complété par des flèches Vertes accompagnées du numéro 1.
(D/A) Du parking, se diriger vers le lac. Au bord, suivre un chemin à gauche et longer le lac à main droite.
(1) Au bout du lac, à un croisement, tourner à droite et, au croisement suivant, encore à droite. Monter, demeurer sur la route (D24) et laisser le lieu-dit L'Écoublère sur la droite. Ignorer une route sur la gauche et atteindre le lieu-dit Mauvel.
(2) Tourner à droite sur un chemin de terre. Déboucher sur une route et la suivre à droite. Traverser le lieu-dit Bonant et suivre la route jusqu'au lieu-dit Le Bois Tilleul.
(3) Tourner à droite dans une petite route. Quand la route vire à droite, poursuivre tout droit sur un chemin. Suivre ce chemin (Nord-Ouest) jusqu'à rejoindre une route (D108).
(4) Suivre la route à droite, passer le lieu-dit Les Rues Jalesmes et ignorer une route sur la gauche.
(5) Peu après, tourner à droite. Ignorer une route sur la droite et continuer tout droit (Sud). Après un virage à gauche, atteindre une patte d'oie au lieu-dit La Loirie.
(6) Obliquer alors à droite, traverser le lieu-dit et virer à gauche avec la route principale. Descendre, franchir un ruisseau, remonter et passer sous le pont d'une voie verte. Aller tout droit jusqu'à un croisement.
(7) Tourner à droite et suivre tout droit la D108 jusqu'à La Basse Epine.
(8) Tourner alors à droite. Traverser la voie verte et prendre aussitôt à droite le chemin qui lui est parallèle. Après environ 150 m, obliquer à gauche avec le chemin et contourner un petit bois. Rejoindre le bord du lac, virer à gauche et continuer tout droit jusqu'au parking de départ (D/A).