Depuis Bains-les-Bains, prenez la D434 vers la Chapelle-aux-Bois puis la D4 en direction de Les Voivres. Au niveau du village, garez-vous vers le centre, sur le parking en face du restaurant Le Pont des Fées.
Balisage Anneau Bleu sur tout le parcours
Le circuit est uniquement réalisable dans le sens indiqué : Les Voivres - La chapelle de Bonne Espérance - La Basse des Orges - Le grand Bois- Étang Jean Français
(D/A) Dos au restaurant, allez vers la droite et prenez la route qui tourne à gauche menant vers l'Étang Lallemand. Continuez à droite puis à gauche en suivant le balisage Anneau Bleu et, au cimetière, tournez à droite. Restez toujours à gauche sur ce chemin en le suivant jusqu'à la croix.
(1) Tournez à gauche puis à droite afin de prendre le chemin en légère descente longeant la forêt. Continuez jusqu'au croisement des sentiers.
(2) Prenez à droite vers la Grande Fosse dont la fontaine servait de lavoir aux habitants. Partez à gauche à la première bifurcation et arrivez très rapidement à une deuxième, au niveau de la Grande Fosse.
(3) Restez sur la droite. Continuez tout droit en montée puis en descente afin de vous rendre à la Chapelle de Bonne Espérance, datant du Second Empire et rénovée par des bénévoles. Après la chapelle et la grande descente sur route, arrivez à un croisement à la Basse des Orges.
(4) Continuez tout droit vers le Chaudiron. Plus loin, prenez la première route qui tourne à droite, Rue du Chaudiron. Ignorez un croisement au lieu-dit.
(5) Tournez ensuite à gauche de façon à passer entre deux étangs et continuez à suivre cette route en lacets jusqu'à son terminus avec un Cédez le passage au lieu-dit Beaulieu.
(6) Traversez la route afin de poursuivre sur le Chemin de la Fontaine. Arrivez au bout de la rue, tournez à gauche et restez sur la route jusqu'à arriver au Grand Bois et son château d'eau.
(7) Prenez la route en descente sur votre droite et longez l'Étang du Grand Bois. Au croisement des chemins, continuez tout droit afin de rejoindre l'Étang Jean Français.
(8) Après l'étang, tournez à droite sur le chemin de façon à surplomber l'étang (de dos). Serpentez ensuite en lisière de la forêt jusqu'à se trouver entre des champs.
(9) Tournez à droite et restez le long de la forêt jusqu'au premier carrefour en T.
Attention au balisage qui est faiblement visible en période estivale.
(10) Tournez à gauche afin de rejoindre le lieu de stationnement (D/A).