Se garer sur le parking de la médiathèque du Sundgau.
(D/A) Retourner sur la Rue des Vallons puis prendre à gauche, après 150m remonter à gauche la Rue de la Roselière.
(1) Arrivé au croisement, tourner à droite dans la Rue des Bosquets qui est un chemin de graviers et suivre l'indication "aire de pique-nique".
(2) Après l'aire de pique-nique, continuer sur le chemin qui remonte dans le bois sur la gauche et suivre le balisage Anneau Vert qui sera rejoint par la suite par l'Anneau Bleu.
(3) Après environ 1,5km, en arrivant sur le chemin forestier, obliquer à gauche et quitter l'Anneau Bleu.
(4) Quelques mètres plus loin quitter l'Anneau Vert à son tour et prendre à droite en suivant l'Anneau Jaune.
(5) En arrivant sur le "Buchweg", prendre à droite et continuer de suivre l'Anneau Jaune.
(6) Traverser la route et suivre le sentier de gauche qui entre dans le bois toujours balisé Anneau Jaune.
(7) En sortant du bois, virer à droite et descendre jusqu'à l'Étang Erlen, en faire le tour et remonter le chemin tout droit jusqu'à la route.
(8) Virer à droite en suivant la route jusqu'au réservoir (admirer les paysages sur la droite) puis redescendre la Rue du 2e Cuirassiers jusqu'au rond point.
(9) Traverser la route et remonter la Rue du 7 Août jusqu'au croisement avec l'Avenue du Maréchal Foch.
Prendre à gauche sur quelques mètres puis tout de suite à droite au niveau du 16a pour rejoindre la médiathèque (D/A).