Circuit du Sundgau : la boucle Hirsingue-Wittersdorf par la voie romaine

Une longue randonnée avec de superbes points de vues sur les Vosges, la Forêt-Noire puis le Jura.
De très nombreux points d'intérêts avec plaquettes explicatives, des bancs et points d'eau sont présents tout au long du parcours.

Fiche technique

1872204
Création :
Mise à jour :
Dernier avis :
  • Pédestre
    Activité : Randonnée Pédestre
  • ↔
    Distance : 20,22 km
  • ◔
    Durée moyenne : 6h 30 
  • ▲
    Difficulté : Difficile

  • ⚐
    Retour point de depart : Oui
  • ↗
    Dénivelé positif : + 257 m
  • ↘
    Dénivelé négatif : - 257 m

  • ▲
    Point haut : 403 m
  • ▼
    Point bas : 303 m
  • ⚐ Pays : France
  • ⚐ Commune : Hirsingue (68560)
  • ⚑
    Départ/Arrivée : N 47.597592° / E 7.260425°
  • ❏
    Carte(s) IGN : Ref. 3621ET, 3721ET
  • Météo détaillée heure par heure

Photos

badge 2024

Pour continuer à proposer des fonctionnalités gratuites et pratiques en randonnée, soutenez-nous en donnant un petit coup de pouce !

Je donne un coup de pouce

Description de la randonnée

Parking près du transformateur de haute tension, accessible depuis Hirsingue par la Rue du Roggenberg.

(D/A) Prendre tout de suite le chemin vers Nord-Est (Disque Rouge) en direction du bois.

(1) Au croisement, prendre tout droit et suivre le Disque Rouge

(2) Au croisement suivant descendre à gauche par le chemin et suivre le Disque Rouge

(3) En sortant du bois, longer l'étang et au niveau de la cabane, traverser la berge puis, à l'orée du bois, récupérer à droite le sentier balisé Anneau Rouge.

(4) Après 1,2km environ, le sentier Anneau Rouge part à gauche, le suivre jusqu'au calvaire.

(5) Arrivé au calvaire (il y a une histoire sympa sur son origine), prendre le sentier à droite (circuit du patrimoine communal). Avant de sortir du bois, admirez le superbe chêne "survivant".

(6) Poursuivre en lisière vers le Nord puis entrer en forêt. Le sentier vire à droite puis reprend la direction Nord. Après un virage à droite, s'enfoncer en forêt jusqu'au prochain croisement.

(7) Au croisement prendre à gauche et sortir en lisière de forêt pour admirer le superbe panorama. Revenir jusqu'au croisement, prendre à gauche et suivre la direction de Tagsdorf sur le chemin balisé Disque Vert jusqu'à sa rencontre avec le chemin balisé Triangle Bleu.

(8) Prendre à gauche, au Nord, le chemin goudronné et suivre le Triangle Bleu en direction de Tagsdorf.

(9) À l'oratoire, quitter l'asphalte et prendre le chemin en herbe qui part sur la droite

(10) Après un gauche/droite, de retour sur l'asphalte, prendre à droite et remonter jusqu'au bosquet.

(11) Au croisement, redescendre sur la gauche, environ 500 m, le chemin asphalté.

(12) En sortant du bosquet, prendre le chemin sur la droite qui mène à la benne de déchets verts.

(13) À la benne, tourner à droite et suivre le Disque Vert, tout droit. Après un coude à gauche, rencontrer un carrefour.

(14) Après être passé sous les lignes HT, vous pouvez descendre jusqu'à la Chapelle Saint-Brice (itinéraire indiqué), vous traverserez la route en contrebas. Vous pouvez aussi raccourcir la randonnée en suivant de suite le balisage Disque Vert et Disque Rouge à droite et dans ce cas ignorer le le passage par la chapelle.

(15) Chapelle Saint-Brice, superbe édifice rénové et ouvert. Merci de respecter ce lieu... Revenir sur ses pas jusqu'au carrefour.

(14) Suivre le balisage Disque Vert et Disque Rouge.

(16) Arrivé sur la voie romaine, prendre à gauche et suivre le Disque Rouge jusqu'au camp romain (qui n'en est pas un apparemment!) ou prendre de suite à droite et suivre le Triangle Rouge + Disque Vert pour raccourcir et dans ce cas ignorer le passage par le camp romain.

(17) Ancien "camp romain". Revenir sur ses pas.

(16) Continuer tout droit sur la voie romaine en suivant le balisage Triangle Rouge + Disque Vert.
Après environ 1,7km, au carrefour, laisser le chemin Disque Vert partir à droite, continuer par la gauche et sortir du bois sur le chemin asphalté Triangle Rouge.

(18) Prendre de suite le chemin de pierre à droite et continuer de suivre le Triangle Rouge.

(19) À l'entrée de Bettendorf descendre le rue de Wittersdorf jusqu'au calvaire, puis remonter la rue d'Altkirch sur la droite en suivant le Losange Bleu + Rouge et continuer tout droit jusqu'à l'arrivée (D/A).

Points de passages

  1. D/A : km 0 - alt. 395 m - Transformateur HT
  2. 1 : km 0.69 - alt. 388 m - Tout droit, suivre Disque Rouge
  3. 2 : km 1.35 - alt. 352 m - Prendre à gauche
  4. 3 : km 2.3 - alt. 306 m - Berge du lac
  5. 4 : km 3.51 - alt. 332 m - Tourner à gauche
  6. 5 : km 4.06 - alt. 371 m - Calvaire, suivre Anneau Rouge
  7. 6 : km 4.41 - alt. 380 m - En lisière vers le Nord
  8. 7 : km 5.22 - alt. 366 m - Aller-retour vers le point de vue
  9. 8 : km 6.31 - alt. 382 m - Suivre Triangle Bleu
  10. 9 : km 7.46 - alt. 314 m - Oratoire
  11. 10 : km 7.84 - alt. 308 m - Prendre à droite
  12. 11 : km 8.68 - alt. 352 m - À gauche en épingle
  13. 12 : km 9.17 - alt. 328 m - Prendre à droite puis à gauche
  14. 13 : km 9.58 - alt. 316 m - Benne à déchets verts. Disque Vert
  15. 14 : km 10.31 - alt. 329 m - Aller-retour vers la chapelle.
  16. 15 : km 11.01 - alt. 309 m - Chapelle Saint-Brice, après le - Thalbach (ruisseau) - Affluent de l'Ill
  17. 16 : km 14.24 - alt. 398 m - Aller-retour vers le camp romain
  18. 17 : km 14.76 - alt. 396 m - Camp romain
  19. 18 : km 17.13 - alt. 389 m - Suivre Triangle Rouge
  20. 19 : km 18.63 - alt. 352 m - Prendre à droite, Losange Bleu
  21. D/A : km 20.21 - alt. 395 m - Tranformateur HT

Informations pratiques

De nombreux points d'eau se trouvent tout au long de la balade, prévoir de bonnes chaussures et une gourde d'eau + filtre.
La randonnée est relativement longue, prévoir un casse-croûte peut être une bonne option, de nombreux endroits s'y prêtent à merveille comme la Chapelle Saint-Brice (15) .

A proximité

De nombreux bancs, plaquettes explicatives et de très beaux points de vues sur les Vosges, la Forêt-Noire puis le Jura tout au long du parcours.

Entre (17) et (18) et vous êtes sur l'ancienne voie romaine.

Avis et discussion

4.6 / 5
Sur la base de 6 avis

Fiabilité de la description
4.5 / 5
Facilité à suivre l'itinéraire
4.5 / 5
Intérêt du circuit de randonnée
4.7 / 5

Note globale : 4.7 / 5

Date de la randonnée : vendredi 09 août 2024
Fiabilité de la description : ★★★★★ Très bien
Facilité à suivre l'itinéraire : ★★★★☆ Bien
Intérêt du circuit de randonnée : ★★★★★ Très bien
Circuit très fréquenté : Non

Cette randonnée est top pour faire une belle journée de marche , nous passons sur des points de vues avec vues des différents villages mais ils sont quand même à une certaine distance .La chapelle St-Brice est le summum de ce parcours elle est un véritable bijou de notre patrimoine. La voix romaine ne porte plus que le nom car il n'y a plus de traces à part distingue t-on quelques pavés encore visibles sur le chemin avant Bettendorf. C'est une randonnée agréable sans grande difficultés ! Merci à l'auteur !

Note globale : 4 / 5

Date de la randonnée : mardi 09 mars 2021
Fiabilité de la description : ★★★★☆ Bien
Facilité à suivre l'itinéraire : ★★★★☆ Bien
Intérêt du circuit de randonnée : ★★★★☆ Bien
Circuit très fréquenté : Non

Parcours très agréable dans le Sundgau vallonné avec de très beaux paysages. Les traversées dans les forêts sont belles, Très peu de monde, c'est encore mieux.

Note globale : 5 / 5

Date de la randonnée : mercredi 30 décembre 2020
Fiabilité de la description : ★★★★★ Très bien
Facilité à suivre l'itinéraire : ★★★★★ Très bien
Intérêt du circuit de randonnée : ★★★★★ Très bien
Circuit très fréquenté : Non

Agréable parcours qui nous a permis de mieux connaitre ce coin du Sundgau.

Note globale : 5 / 5

Date de la randonnée : mercredi 30 décembre 2020
Fiabilité de la description : ★★★★★ Très bien
Facilité à suivre l'itinéraire : ★★★★★ Très bien
Intérêt du circuit de randonnée : ★★★★★ Très bien
Circuit très fréquenté : Non

Beau parcours qui nous a permis de mieux connaitre ce coin du Sundgau.

Note globale : 4 / 5

Date de la randonnée : jeudi 21 mai 2020
Fiabilité de la description : ★★★★☆ Bien
Facilité à suivre l'itinéraire : ★★★★☆ Bien
Intérêt du circuit de randonnée : ★★★★☆ Bien
Circuit très fréquenté : Non

Belle balade sundgauvienne. Comme nous connaissons le coin, nous avons un peu modifier le parcours!

Note globale : 4.7 / 5

Date de la randonnée : vendredi 22 mai 2020
Fiabilité de la description : ★★★★☆ Bien
Facilité à suivre l'itinéraire : ★★★★★ Très bien
Intérêt du circuit de randonnée : ★★★★★ Très bien
Circuit très fréquenté : Non

Très beau circuit (ombragé sur à peu près les deux tiers du parcours). Petit cafouillage au départ. Le transformateur haute tension est accessible à partir de la rue du Roggenberg (et non Loggenberg). J'ai garé ma voiture dans le petit lotissement proche et ai marché quelques minutes (en montée) pour arriver au transformateur.
Les chemins sont très agréables et les paysages magnifiques. La chapelle St-Brice est un lieu magique qui mérite le petit détour.
Merci pour cette belle proposition de balade.

Autres randonnées dans le secteur

badge 2024

Pour continuer à proposer des fonctionnalités gratuites et pratiques en randonnée, soutenez-nous en donnant un petit coup de pouce !

Je donne un coup de pouce

Pour plus de randonnées, utilisez notre moteur de recherche .

Les descriptions et la trace GPS de ce circuit restent la propriété de leur auteur. Ne pas les copier sans son autorisation.