Á Wittersdorf (843 habitants en 2011), se garer sur le parking à côté de l’église.
(D/A) Emprunter la rue qui monte en laissant l'église sur la droite (anneau Rouge). Quelques mètres après, poursuivre sur cette rue vers la gauche et continuer par le chemin balisé (anneau Vert, triangle Rouge, disque Vert).
(1) A la bifurcation, monter à droite vers Emlingen (anneau Vert, anneau Rouge) jusqu’à une aire de jeux aménagée dans une ancienne carrière. Poursuivre en direction d’Emlingen (anneau Vert). 100m plus loin, arriver à l’immense clairière sommitale, vouée à l’agriculture. Continuer tout droit par le chemin balisé.
(2) Arrivé à la forêt, descendre à droite (anneau Vert). Ignorer tout de suite un départ sur la gauche. A un croisement en T, tourner à gauche. Ignorer ensuite un chemin venant de la droite, aller plein Est et ignorer un départ sur la gauche.
(3) Au croisement suivant, prendre à gauche vers Walheim (anneau Vert, circuit du Talrain). Quand un chemin vient de la gauche, continuer tout droit au Nord-Ouest.
(4) Le sentier botanique quitte le circuit du Talrain, entre les parcelles 11 et 12 et descend vers la droite. Le suivre, puis, arrivé sur un chemin carrossable, tourner à gauche. Continuer tout droit en lisière du bois puis dans la forêt.
(5) Après 750m, on arrive à une bifurcation. Aller à droite où subsistent les anciens fours à chaux d’Emlingen. Revenir sur ses pas.
(5) Continuer Nord-Nord-Ouest. A la cote 344, aller à gauche jusqu’à la sortie de la forêt et longer sur quelques mètres un champ situé sur la droite. Emprunter tout droit le chemin qui monte entre les parcelles 8 et 4 (sens inverse du circuit VTT n°15). Continuer à grimper toujours tout droit, en ignorant les embranchements, jusqu’à un large chemin.
Tourner à droite entre les parcelles 4 et 5 et poursuivre jusqu’à la lisière (anneau Vert). A la sortie de la forêt, tourner à gauche.
(6) Au croisement, continuer à gauche vers Wittersdorf (triangle Rouge, anneau Vert). Aller Sud-Sud-Ouest en ignorant tous les départs sur les côtés.
(7) Au réservoir d’eau, continuer 50m tout droit vers Wittersdorf (triangle Rouge, anneau Rouge, anneau Vert) jusqu’à un ancien blockhaus. Revenir sur ses pas.
(7) Emprunter à gauche (Ouest) et en descente le sentier du patrimoine (anneau Rouge). Au croisement suivant, prendre à gauche pour rejoindre Wittersdorf (losange Bleu, anneau Rouge), en ignorant les départs de chemin sur la droite.
(1) Par le même itinéraire qu'à l'aller, revenir à l’église de Wittersdorf (D/A).