Rendez-vous au Sapin de Kolben, accessible en voiture : places de parking.
(D/A) Prenez le sentier sur la droite, balisé Disque Jaune, en direction du Leibelthal. Rejoignez une piste forestière, au niveau d'un virage en épingle.
(1) Poursuivez sur la droite, et enchaînez une série de virages, suivis, plus loin, de lacets serrés.
(2) Au croisement, prenez sur la gauche, en direction de Steinwasen, en suivant le balisage Croix Bleue.
(3) Vous pouvez faire un arrêt éventuel pour pique-niquer. Durant la saison d'ouverture, la ferme-auberge propose des repas marcaires. Pensez à réserver, et admirez la vue ! Suivez le sentier balisé Triangle Jaune, direction Herrenberg.
(4) Traversez la route pour reprendre, en face, le balisage Triangle Jaune. Chemin relativement boueux et difficilement distinguable, continuez le plus droit possible. Rejoignez un croisement, après avoir effectué un virage à gauche prononcé.
(5) Faites un rapide droite-gauche pour vous engager sur le sentier balisé Rectangle Rouge. Débouchez sur un chemin forestier.
(6) Suivez-le sur la gauche, gardez la gauche à la patte d'oie, en forme d'Y inversé, et allez jusqu'à l'intersection suivante.
(7) Obliquez à droite, et allez jusqu'au virage en épingle.
(8) Quittez le chemin forestier pour reprendre, en face, le sentier en contrebas, balisé Rectangle Rouge. Rejoignez un chemin forestier.
(9) Quittez provisoirement le balisage du Club Vosgien pour prendre ce chemin forestier sur la gauche, sur environ 300 m.
(10) Virez à gauche sur le Chemin Traptide, balisé Rectangle Rouge barré de Blanc : présence d'eau de ruissellement et de cailloux.
(11) Quittez le balisage pour prendre le chemin sur la droite, et le suivre jusqu'au parking de départ (D/A).