Venant de Gérardmer par la D23, tourner à droite aussitôt après avoir franchi le panneau d'entrée d'agglomération du Valtin. Stationner sur le parking avant la mairie et l'église.
(D/A) Du parking contourner la 1re maison par la gauche pour passer ensuite devant la mairie. Traverser le cimetière et descendre les escaliers pour rejoindre la route.
Balisage vosgien : Triangle Rouge
(1) Ignorer le chemin de droite qui sera celui du retour et suivre la route sur le bas-côté gauche tout le long de la traversée du bourg. Admirer des maisons de style typiquement vosgiens. Continuer jusqu'à la dernière maison du bourg.
(2) Un panneau du Club vosgien invite à prendre le sentier à gauche afin d'éviter la route. Le suivre puis ensuite continuer à gauche et commencer une montée.
(3) Continuer à gauche la montée qui se fait sur un sentier caillouteux, peu large et offrant des virages en épingles tout en longeant le précipice. Profiter d'une trouée dans les arbres pour admirer de haut le village et toute la vallée glaciaire. Après avoir longé, à main droite les Roches du Valtin, le sentier s'élargit et redescend dans la vallée jusqu'à une route. La suivre sur 50 m.
(4) Obliquer en épingle à gauche dans un large sentier empierré (panneau le Haut du Village). Il continue la descente pour aboutir à une route qui dessert une maison. Faire quelques mètres en descendant sur cette route.
Balisage vosgien : Disque Bleu
(5) Virer à droite dans le chemin herbeux. Franchir un premier portillon (à bien refermer). Ce sentier, emprunté par les troupeaux de vaches, aboutit à une table de repos d'où l'on peut admirer toute la vallée. Franchir un 2è portillon (prendre soin de le refermer) et gagner la route. Traverser avec prudence et partir à gauche jusqu'à un poteau indicateur du Club vosgien.
Balisage vosgien : Anneau Vert
(6) Prendre à droite,franchir le portillon et suivre le chemin en montée. Il offre de belles vues sur le village et la vallée. Il se termine sur un large chemin (piste de ski en hiver). Continuer la descente pour atteindre la route à niveau de la station du remonte-pente. Suivre cette route à gauche jusqu'à la station des containers et la traverser.
(7) Suivre le sentier en face. Il descend pour longer la Meurthe qui, à cet endroit, est plus un torrent qu'une rivière. Continuer sur ce sentier jusqu'à la route qui traverse le Valtin.
(1) Partir à gauche. Traverser dans l'autre sens le village jusqu'à la maison "Arts et Couleurs". Virer à gauche pour monter l'escalier, traverser le cimetière, passer devant la mairie et rejoindre le parking (D/A).