Stationnez en bordure du terrain de Quad de Colombier-en-Brionnais.
(D/A) Partez en montée, vers l’Est, sur un chemin caillouteux. À un croisement de quatre chemins, tournez à gauche, en direction de la forêt. Passez devant une croix sur votre droite, ignorez le sentier qui y mène, et continuez tout droit. Vous allez bientôt apercevoir un petit sentier qui monte sur votre droite.
(1) Prenez le sentier sur la droite et montez. Au premier croisement, continuez tout droit. Arrivez à un second croisement avec une croix en face de vous, c'est celle de l'Homme Mort.
(2) Prenez le chemin à droite (Sud). Ignorez aussitôt un chemin qui part à droite et poursuivez au Sud. À une fourche, prenez le chemin de droite, celui qui monte. Un peu plus loin, redescendez à travers une zone d’arbres feuillus.
(3) Au croisement, situé en bas de la descente, tournez à gauche dans un chemin plus large. Ce chemin vire à droite, aboutissez ensuite à une nouvelle intersection. Restez alors à droite, sur le large chemin, et sortez du bois. Ignorez un chemin sur la droite et arrivez à un croisement avec des maisons en face et un hangar sur votre droite.
(4) Tournez à 90° à droite, ignorez tout de suite une impasse à gauche et longez des maisons sur votre gauche. Au croisement suivant (après environ 350 m), tournez à droite, direction Est, pour rejoindre le terrain de quad (D/A).