Le couloir sous l'arête NE de l'aigulle d'Olle est la trace rectiligne blanche à 45º qui rejoint le fond de la combe au milieu du cliché; c'est l'itinéraire finalisant la jonction entre l'étape (4) et (5). Ce couloir est raide mais ne présente pas de difficulté. Il suffit de coller à la base Est de l'arête Nord Est de l'Aiguille d'Olle pour le trouver.
Note: j'ai essayé - sans succès - les 2 couloirs à gauche qui aboutissent au-dessus de barres qui dépassent mes compétences.