(D) Du rifugio della Pace, traverser la route et gagner le fond du parking.
Repérer le sentier qui monte dans le vallon de l'Orrenaye en direction Nord. Longer le torrent sur la gauche, puis après avoir franchi l'Orrenaye, arriver au croisement du chemin de la rive droite.
(1) Cheminer tranquillement jusqu'au Lac de l'Orrenaye.
(2) Suivre le sentier du bord du lac et atteindre le Col de Ruburent.
(3) Descendre vers le Lac de Ruburent sur sa rive Ouest.
(4) Contourner le lac et atteindre la rive Est, puis continuer vers le Nord jusqu'à un croisement avec le sentier du Pas de la Scaletta.
(5) S'engager sur les lacets du Pas de la Scaletta et dépasser le sentier qui monte au sommet de la Scaletta pour arriver au Col.
(6) Du Pas de la Scaletta, en orientation Est Sud-Est, amorcer la descente jusqu'au Passo de l'Escalon (2415 m).
(7) Poursuivre la descente, laisser à droite un sentier qui mène au Colletto Vittorio et au Bivacco Due Valli. Descendre encore jusqu'à un croisement avec un autre sentier à destination du Bivacco Due Valli (Panneau indicateur).
(8) Le vallon de la Gardetta est bien visible en face, en orientation Est puis Nord Nord-Est, parvenir à une Vacherie (Grange Calandra 1940 m) tout en bas du vallon.
(9) Franchir le torrent et rejoindre la piste, avancer jusqu'à un carrefour après un grand virage.
Au carrefour, emprunter le chemin montant direction Est, (Panneau indicateur pour le Rifugio della Gardetta). Progresser jusqu'au Passo della Gardetta.
(10) Du Passo de la Gardetta, le Rifugio est en évidence. Y accéder rapidement en suivant les quelques lacets (A).