Parking après le restaurant de la Fischhütte.
(D/A) Du parking, rejoindre la D204 et la suivre sur la gauche (balisage Croix Bleue) sur 400 m environ jusqu'au camping Fackenthal.
(1) Tourner à droite et suivre la Route Forestière du Fackenthal (balisage Rectangle Bleu).
(2) Suivre le sentier qui part sur la gauche (balisage Rectangle Bleu).
(3) Suivre la route sur la droite, puis, quelques mètres après, suivre le sentier qui part sur la droite pour rejoindre le Col du Holderbusch (balisage Disque Jaune).
(4) Au col, suivre le sentier qui part sur la gauche (toujours balisage Disque Jaune) qui mène au Purpurkopf qui abrite des ruines d'un ancien camp celtique. Possibilité de faire un aller-retour au sommet en suivant le chemin qui part droit devant nous.
(5) Après être redescendu du Purpurkopf, continuer sur le sentier (balisage Disque Jaune) jusqu'à Grendelbruch, en passant près de la Maison Forestière du Magelrain.Traversier sur la pont la Magel et atteindre une bifurcation.
(6) Tourner à droite et suivre la Rue du Mont Sainte-Odile jusqu'à l'église.
(7) À partir de là, suivre la Rue de l'Église qui part sur la droite (balisage Rectangle Rouge-Blanc-Rouge). Au niveau du cimetière, continuer tout droit et suivre ce balisage jusqu'au Château du Guirbaden en passant par le Col de Wolfgrube.
(8) Après le château, suivre toujours ce même chemin et le balisage jusqu'aux ruines de l'ancienne Maison Forestière du Guirbaden.
(9) Suivre le chemin qui part sur la droite (balisage Croix Rouge) et, à la D204, virer à gauche pour rejoindre le parking avant le restaurant de la Fischhütte (D/A).