D'Espelette à Ascain

(D) Pour sortir d'Espelette, retourner vers le centre du village par la Rue de l’Église (Elizaldeko Bidea), prendre la première rue à gauche et descendre à la D918 (Kanboko Errepidea); La prendre à droite. Prudence. Au rond-point, prendre à gauche la D249 (Itsasuko Errepidea), puis la seconde à droite (Gazitegiko Bidea). Ensuite, la troisième à gauche (Oilakineko Bidea). Descendre par cette rue, vers le Sud-Ouest, jusqu'au carrefour du hameau de Betrikoborda.

(1) Rester sur cette route en prenant à droite et poursuivre ainsi pour atteindre le carrefour de la D20 au Col de Pinodieta.
Remarque : ici, passe la Voie de Bayonne (Ruta de Baztan).

(2) Traverser la route pour prendre en face le GR^®8 balisé Rouge et Blanc. Monter, passer le hameau de Pinodieta par un droite-gauche, plein Ouest. Dépasser un un pylône sur la droite et arriver au sommet.. Redescendre, atteindre le carrefour avec une croix de chemin.

(3) Continuer tout droit sur le sentier. Descendre au carrefour à quatre directions.

(4) Poursuivre en face sur le GR^® en négligeant tous les carrefours rencontrés et les sentiers partant soit à droite, soit à gauche. Rejoindre le carrefour d'une piste montant sur la gauche.

(5) Abandonner le sentier pour un chemin plus grand, en face, tout droit, c'est toujours le GR^®. Descendre au carrefour suivant. Partir sur la droite, le chemin redevient sentier. Parvenir à un carrefour en T (point coté 111m), tourner à gauche et par une large courbe, parvenir au hameau de Ziburua puis au Pont d'Amotz.

(6) Franchir la Nivelle. Prendre à droite la D3 sur quelques mètres puis le premier chemin à gauche. Remonter l'autre versant vers le Sud-Ouest. Passer Uhaldekoborda. Laisser filer un sentier à gauche et un à droite, croiser un sentier. Parvenir à la Redoute Louis XIV.

(7) Faire un virage à droite avant la redoute. Au carrefour, continuer tout droit sur le sentier en face et arriver sur un chemin, le prendre à droite. Monter toujours tout droit et rejoindre Mendiondokoborda.

(8) Aller tout droit et perdre le GR^®9 au profit d'un PR^® balisé Jaune. Sur la gauche, apercevoir le sommet du Zuhalmendi et sa redoute. Continuer sur le chemin en laissant filer les sentiers de droite et de gauche. Passer le point haut puis redescendre jusqu'au carrefour marqué par une croix de chemin.

(9) Conserver le sentier dans la même direction Sud-Ouest. Déboucher à Martinhaurrenborda.

(10) À la patte d'oie, prendre tout droit puis, au T suivant, virer à gauche. Faire une épingle à droite et descendre tout droit vers le Nord-Ouest. Passer Arraioa et poursuivre jusqu'à Ascain, étape du jour (A).

Où dormir :

(A) Ascain
- auberge : voir l’OT : Office de Tourisme d’Ascain (05 59 54 00 84)
- hôtels
- chambres d’hôtes

De la concatenation de la langue basque :
(8) Mendiondokoborda.
- Mendi, mendia = colline, mont, montagne,
- ondo = bon, bonne,
- ko = de,
- borda = bergerie.
Pour tout dire en un mot : la bergerie de la bonne colline.