De Braithwaite à Thorwaite et par la forêt de Whinlatter

Un très joli sommet bien visible depuis Keswick, au sommet la vue vous donnera bien des idées et des envies de nouvelles randonnées dans le secteur. Boucle faite dans le sens des aiguilles d'une montre contrairement à la préconisation générale, montée plus longue mais plus douce avec une descente raide mais pas si difficile que ce que l'on peut lire ici et là.

Cette randonnée circulaire part du Whinlatter Forest Visitor Centre et monte par des sentiers forestiers jusqu'au sommet de Seat Howe, qui offre de belles vues sur Keswick et Derwent Water, avant de redescendre par des sentiers forestiers bien définis et de revenir au point de départ.

Randonnée populaire depuis la forêt de Whinlatter jusqu'à deux sommets de Lord's seat et Barf.
Accessible aux chiens.

Le sommet de Cat Bells est l'un des sommets les plus faciles à atteindre dans le Lake District. Il est parfait pour une journée en famille. Cependant, pendant les mois d'été, cette promenade est très populaire. Promenade adaptée aux chiens.

Randonnée circulaire passant par les sommets d'Ard Crags et Knott Rigg. La descente de Knott Rigg se poursuit jusqu'au sommet d'une deuxième crête offrant de belles vues sur les sommets environnants. Le dernier tronçon emprunte des chemins et des sentiers agricoles avant de rejoindre la route.

Randonnée circulaire le long de l'ancienne voie ferrée de Keswick et retour par le bas du sommet de Latrigg. Vue imprenable sur Keswick en cours de route. Accessible aux chiens (toute le randonnée) et aux poussettes / fauteuils roulants (jusqu'à ce que le chemin quitte la voie ferrée).

A rather classic hike along magnificent ridgeline offering sumptuous panoramas of the Lake District. Cat Bells is a popular little peak above Keswick, accessible by several routes. This loop is a great way to pass it and extend your discovery between the valleys of Borrowdale and Buttermere.

Une randonnée plutôt classique sur une magnifique ligne de crête offrant de somptueux panoramas sur le massif du Lake District. Cat Bells est un petit sommet très couru au-dessus de Keswick, accessible par plusieurs chemins. Cette boucle est une belle manière d'y passer et de prolonger la découverte entre les vallées de Borrowdale et Buttermere.