Château-Thierry est desservi par le train au départ de Paris par la gare de l'Est ou par l 'autoroute A4.
(D) Prendre l'Avenue Wilson en face de la gare, balisage Rouge et Blanc. Au carrefour de l'Avenue de la République, tourner à droite puis à gauche dans la Rue des Bains. Prendre à droite le Quai Dupuy Delizy puis emprunter la passerelle pour franchir le bras gauche de la Marne, aller tout droit et longer le bras droit de la Marne. Au pont, franchir la Marne, puis traverser le rond-point et continuer (Nord) dans la Rue du Général de Gaulle.
(1) Place de la Mairie, tourner à droite puis monter la Rue du Château (balisage Jaune et Bleu) en admirant au passage les maisons anciennes et l'Hôtel Dieu.
(2) Au n° 33, virer à gauche prendre le chemin de ronde. A la fin du chemin de ronde, tourner à gauche dans la Rue de La Fontaine.
(3) Le musée se trouve sur votre droite. Au bout de la rue tourner à droite dans la rue Saint-Crépin l'église St Crépin a été reconstruite au XV ème siècle. Continuer par la Rue Saint-Martin.
(4) Arriver sur une place avec la statue dorée d'un lion, la contourner par la droite puis tourner à droite au pied d'un lampadaire (balisage Bleu et Jaune) dans la sente du Dessous le Faubourg. Au bout, tourner à gauche, traverser l'Avenue de Paris et poursuivre en face dans la Rue de la Mare Aubry .
Suivre le balisage Bleu et Jaune et prendre la 2ème rue à droite, Rue du Bas Courteau. Après le pont, prendre à droite puis à gauche à la fontaine. Après une cinquantaine de mètres, prendre à gauche le Chemin du Réservoir puis rapidement à droite le Chemin des Henry. Suivre le balisage Blanc et Rouge du GR®11 et monter dans les bois.
(5) A la sortie du bois, devant le mémorial américain, prendre à gauche (balisage Blanc et Rouge). Virer à gauche dans les bois. Tourner encore à gauche puis à droite (Sud-Sud-Ouest ) et longer les vignes en profitant du point de vue sur la ville et la Vallée de la Marne.
(6) Au carrefour de 4 chemins, prendre celui de gauche en descente. A un croisement en T, tourner à droite puis, au suivant, prendre à gauche. Dépasser une rue venant de la droite et poursuivre jusqu'au carrefour suivant.
(7) Prendre à droite et tourner de nouveau à droite avant le ruisseau. Après le petit pont, tourner à gauche, puis encore à gauche dans la Rue du Jeu d'Arc.
(8) Sur la place de l'abbatiale, au lavoir, tourner à droite dans la Rue de l'Abbaye. Au stop suivant, prendre en face la Rue de l'Observatoire (balisage Blanc et Rouge du GR®11A). Au pied des vignes, prendre à droite en montant (balisage sur le banc) et, à mi-pente, prendre à gauche le chemin entre les vignes.
(9) Dans le bois, à la fourche, prendre à droite et, à sa sortie, prendre à gauche en descendant sur un chemin bétonné (balisage Blanc et Rouge). Prendre le 2ème chemin à droite dans les vignes. Suivre le balisage Blanc et Rouge. Après un petit bosquet, au carrefour dans les vignes, prendre tout droit.
(10) 200m après, tourner à gauche vers le village : balisage peu visible à gauche sur un petit poteau de vigne. Tourner à droite puis longer les maisons. Sur la route de Gramont, tourner à gauche (balisage Blanc et Rouge). Traverser la D969 (prudence) et prendre en face la Rue du Bac.
(11) Devant la Marne, tourner à droite et longer la rivière sur 2km environ en suivant le GRP® du Tour de l'Omois (balisage Rouge et Jaune).
(12) Quitter la Marne pour partir à droite et traverser la D969 qu'il faut emprunter à droite. Environ 150m à gauche, en face d'un poteau EDF de moyenne tension, emprunter un petit chemin entre deux propriétés. Suivre le balisage Blanc et Rouge des GR®14 et 17A.
(13) A la sortie du bois, continuer tout droit dans les vignes puis virer à gauche sur la route (GR®14). En arrivant à Romeny, prendre la 1ère à droite, Rue des Traversaines, traverser la Rue Pierreuse et prendre en face le Chemin des Maintenons. Une fois au bout du chemin, tourner à droite en montant puis bifurquez dans le premier chemin à gauche dans les vignes, avant le poteau électrique (balisage Blanc et Rouge). Ignorer un départ de chemin sur la gauche.
Au croisement, prendre le chemin à gauche en descente (balisage Blanc et Rouge du GR®14 sur piquet). Suivre le balisage Blanc et Rouge, prendre les escaliers et traverser la D969 avec prudence. Se diriger vers la Marne par la Rue du Bac. Tourner à droite, passer sous le pont, monter puis traverser la Marne. Tourner à gauche pour trouver la gare de Nogent-l'Artaud-Charly (A).