2 places de parking dans un renfoncement le long de la route peu avant le camping de Dirbach et la Rue des Champs. Sinon se garer le long des maisons, le parking aménagé étant pour l’hôtel.
(D/A) Remontez la rue, la Sûre sur votre gauche. Passez le parking de l’hôtel.
Balisage Vague Blanche sur Rectangle Bleu
Au croisement, prenez à gauche. Dans le tournant prenez le sentier à gauche près du garage. Descendez jusqu'à la Sûre et ensuite remontez le sentier. Passez à gué le ru. Montez.
(1) Ignorez le sentier venant sur votre droite, ce sera celui du retour. Poursuivez tout droit.
(2) Roches avec vue sur Dirbach, continuez le sentier jusqu'à la route. Abandon du balisage.
Sans Balisage
Descendez à gauche sur la route, pas derrière le rail de sécurité, malheureusement, car rapidement impraticable. Lorsque le rail de sécurité se trouvant sur votre gauche s'arrête, traversez.
Empruntez, pendant 1km, le chemin forestier montant en face pendant un peu plus de 850m en ignorant les sentiers et chemins de part et d'autre jusqu'à une fourche.
(3) Prenez à droite. Un chemin revient sur votre droite, continuez à gauche.
(4) Au croisement, continuez à gauche pendant 1,2km vers le Nord-Est.
Balisage vague Blanche sur Rectangle Bleu
(5) À la route, poursuivez tout droit en empruntant un passage dans la clôture. Longez la prairie entourant la ferme, le sentier vire fortement et s'enfonce en forêt. Sortez de la forêt, restez sur le chemin principal, longez une clôture de prairie. Vue sur Bourscheid-Moulin et ensuite sur le Château de Bourscheid.
(6) Laissez le sentier descendant à gauche et poursuivez tout droit jusqu'au château (route secondaire de l'Escapardenne Lee Trail).
Sans Balisage
(7) Partez à droite sur la route, empruntez le 2eme chemin sur votre droite. Montez, passez devant le camping, et aboutissez à la route. Traversez afin de continuer en face sur Op der Schleed. Ignorez les routes sans issues sur votre gauche jusqu'au croisement avec Burewee. Tournez à gauche dans Burewee, passez devant un lavoir.
(8) À la chapelle, virez à droite, montez. Empruntez sur la gauche de la croix, les escaliers afin d'arriver sur la route principale. Traversez et remontez la route à droite jusqu'à l'antenne et le silo.
Balisage Vague Blanche sur Rectangle Bleu
(9) Virez à gauche. Passez devant la table d'orientation et l'arbre de Napoléon. Continuez le chemin afin d'aboutir à la route que vous suivez sur la gauche sur quelques pas. Reprenez de suite le chemin sur la gauche.
(10) Au carrefour, partez tout droit et prenez tout de suite le sentier sur la droite. Le chemin vire fortement sur la droite, plus loin tenez votre droite également et continuez la descente.
(11) Au croisement, virez à gauche.en épingle. Abandon du balisage.
Sans Balisage
(12) Après le passage devant une cabane mais avant d'arriver dans le tournant, repérez l'arbre avec une croix Orange dessus sur votre droite et donc le début du sentier à emprunter. Descendez-le, virez à droite et poursuivez la descente.
(1) À l'intersection, prenez à gauche. Retournez au parking par le même chemin qu'à l'aller (D/A).