Stationner sur le parking de l'Auberge d'Imsthal, Route d'Imsthal, depuis la D178 (direction de la Petite Pierre).
(D/A) Laisser l'auberge à droite et la maison sur son îlot à gauche, avancer jusqu'au premier embranchement. Prendre à droite et suivre la balise Losange Jaune. Parvenir au carrefour d'Heidekoepfel.
(1) Poursuivre en face pour atteindre un carrefour à 4 directions.
(2) Obliquer à gauche, dans le sentier balisé Disque Jaune, longer le Hundsprung (saut du chien) puis tourner à droite. Atteindre le carrefour de la Cabane Breitschloss.
(3) Rester à gauche pour parvenir, en légère descente, au Rocher du Bélier.
(4) Poursuivre à gauche, toujours Disque Jaune, par une descente en lacets serrés. Longer une petite retenue d'eau, sur la rivière de Fischbaechel, avant de rejoindre un carrefour à 5 directions.
(5) Prolonger à droite, en longeant le cours d'eau, atteindre un nouveau carrefour de sentiers, au bas de la descente.
(6) Obliquer à gauche, dans le sentier balisé Disque et Croix Bleu. Entamer une longue montée assez abrupte pour accéder à la Maison Forestière du Hunebourg.
(7) Prolonger et atteindre, en haut de la montée, le Château du Hunebourg.
(8) Prendre à gauche le sentier balisé Croix Rouge, passer devant la Grotte d'Amour.
(9) Prolonger en descente, atteindre, après une grande courbe à droite, la Route Forestière de Johannisthal.
(10) L'emprunter à gauche, rejoindre le hameau de Johannisthal.
(11) S'engager ici, à droite et en montée, dans le chemin balisé Rectangle Bleu. Au sommet, atteindre le centre de Loosthal et son parking.
(12) Tourner à gauche et suivre maintenant le balisage Croix Rouge pour longer la crête. Rejoindre ensuite le carrefour initial d'Heidekoepfel.
(1) Reprendre, à droite, le cheminement de l'aller, en sens inverse, pour revenir au parking de l'Auberge d'Imbsthal (D/A).