De la gare de Metzeral au Petit-Ballon

Départ depuis le parking de la gare de Metzeral ou directement de la gare si vous venez en train ou en bus (ligne Colmar-Metzeral).

(D/A) Quittez le parking et dirigez-vous vers le pied du versant Nord-Ouest du Petit Ballon. Allez jusqu'au 19 Rue de la Gare, et bifurquez à droite jusqu'au prochain carrefour.

Balisage Losange Bleu

(1) Laissez à gauche le chemin du retour et empruntez le sentier balisé Losange Bleu allant tout droit.

(2) Poursuivez en montée régulière. Après le lieu-dit Meyersbuhl, le sentier est rejoint par un autre, balisé Anneau Rouge.

(3) Continuez tout droit, plus loin, laissez partir à droite le sentier Anneau Rouge et tournez complètement à gauche puis, 200 m plus loin, complètement à droite. Le sentier part au Sud pour trouver, à un petit col, un croisement avec un sentier balisé Triangle Rouge.

(4) Prenez à droite en suivant toujours les balises Losange Bleu. Après quelques centaines de mètres, au croisement, laissez partir à gauche le sentier Triangle Rouge.

(5) Continuez tout droit et montez progressivement sur le flanc Ouest du Petit Ballon. Le sentier s'élargit puis sort de la forêt. Passez des bâtiments agricoles à main droite, soyez vigilant car, juste après, le sentier change de direction en croisant le sentier balisé Croix Jaune.

(6) Quittez le large chemin et poursuivez, à gauche, l'ascension en coupant à travers les prairies du Steinberg. Arrivez à la ferme-auberge du Rothenbrunnen.

(7) Poursuivez sur le sentier qui monte à gauche de la ferme-auberge pour atteindre la Route du Col du Petit Ballon. Traversez la route en gardant la direction (et le balisage) jusqu'au refuge des Amis de la Nature.

(8) Passez devant le refuge, quelques mètres plus loin rejoignez le GR^®532 (balisé Rectangle Jaune). Tournez à gauche sur le sentier Losange Bleu pour amorcer la montée au sommet du Petit Ballon.

(9) Profitez de la vue à 360° au pied de la statue de la Vierge. Poursuivez le chemin vers le Nord-Ouest par le sentier Triangle Rouge qui suit la partie sommitale de la croupe et atteindre le parking du Col du Petit Ballon.

Balisage Triangle Rouge

(10) Passez à gauche du parking, traversez la route et continuez tout droit. Au croisement de Kegelritz (1163 m), obliquez à gauche pour rejoindre la crête du Steinberg puis le sommet du Grothkopf.

(11) Amorcez la descente sur les prairies enherbées. Attention, en cas de pluie, le terrain est potentiellement glissant. Arrivez à un croisement avec un chemin plus large balisé Croix Jaune.

(12) Virez à gauche sur une centaine de mètres puis à droite en suivant toujours les balises Triangle Rouge. Environ 150 m plus loin, virez à 90° à gauche pour rejoindre le croisement avec le Losange Bleu emprunté à l'aller.

(5) Tournez à droite en sens inverse du trajet aller et retrouvez le petit col au croisement du sentier Triangle Rouge.

(4) Laissez les balises Losange Bleu et suivez à droite le balisage Triangle Rouge. Entamez la descente sous le couvert des arbres et, au croisement suivant, tournez complètement à droite. Atteignez une route forestière.

(13) Attention à bien emprunter à gauche la route forestière qui descend dans la vallée, guidé par le Triangle Rouge dans une direction moyenne Nord. Ignorez les sentiers à droite ou à gauche jusqu'au croisement, dans un virage à droite, de la route forestière.

(14) Bifurquez à gauche à cet endroit pour rejoindre le sentier en hauteur. Toujours vers le Nord, il mène à un croisement avec un sentier balisé Chevalet Rouge.

Balisage Chevalet Rouge

(15) Partez à gauche sur le sentier qui zigzague dans la forêt, croise plusieurs chemins et sentiers puis se joint à un chemin forestier portant le balisage Anneau Rouge. Suivez-le dans une large courbe à droite de 200 m environ.

(16) Quittez le chemin forestier, et bifurquez à gauche pour continuer sur le sentier balisé (double balisage Anneau et Chevalet Rouge). Peu après traverser un chemin forestier, puis tournez à droite. Sortez de la forêt et traversez la clairière du Kuhfeil.

(17) Profitez d'une dernière vue sur le village de Metzeral puis entrez en forêt. Après quelques dizaine de mètres, le sentier vire à gauche pour prendre une orientation Sud-Ouest. À l'approche de Metzeral, retrouver le croisement et le balisage Losange Bleu rencontré à l'aller.

(1) Tournez à droite et, par le chemin inverse de l'aller, rejoignez la gare et son parking (D/A).

Sur le parcours :
- Ferme auberge de Rothenbrunnen.
- Statue de la Vierge et point de vue panoramique au Petit-Ballon.
- Quelques blockhaus allemands de 1914 visibles pendant la descente.

Noms et signification des balises du Club Vosgien.