Départ du carrefour du Faubourg de Mulhouse et de la Rue de la Montagne, où se trouve l'arrêt de bus : Saint-Hubert. Possibilité de se garer le long du Faubourg de Mulhouse.
(D/A) Empruntez la Rue de la Montagne et suivez le balisage Anneau Rouge jusqu'à nouvel ordre. Après que le bitume ait laissé la place au chemin de terre, ignorez deux chemins qui partent à gauche et continuez en biais à droite. Au sommet du chemin, où se trouve un banc au pied d'un arbre, ignorez le Sentier de Flaxlanden à gauche et descendez tout droit. Passez devant le point de vue de la colline de la Palmenhart où se situe un panneau d'informations. Ignorez un dernier sentier non balisé à gauche et continuez jusqu'à atteindre le village de Flaxlanden.
(1) Dès que vous atteignez à nouveau la route bitumée, se trouve une Grotte de Lourdes sur votre gauche, avec des bancs. Descendez alors à droite, par un chemin très étroit passant entre deux propriétés, en direction de Flaxlanden-Centre. En bas du chemin, poursuivez jusqu'au bout de la petite rue puis descendez à droite. Au croisement en Y, où se trouve un panneau d'informations sur la Maison Vigneronne du XVIIe siècle, quittez le balisage Anneau Rouge et poursuivez tout droit jusqu'à un croisement en T avec une large fontaine.
(2) Tournez à droite et suivez désormais le balisage Losange Rouge. Lorsque la route se divise en 3, prenez la Rue du Corps de Garde, qui monte du côté gauche. Au bout de cette rue, tournez à gauche et passez au pied de la mairie du village. Une fois le bâtiment passé, descendez les quelques marches et poursuivez tout droit dans la Rue de Bruebach. Traversez prudemment puis, au niveau d'un calvaire, tournez à droite dans la Rue du Repos, en direction du cimetière.
(3) Juste avant d'arriver au cimetière, montez à droite dans la Rue Steinberg en direction de Zillisheim, puis, à peine 50 m plus loin, à gauche dans la Rue Marcel Zwiller. La route se transforme en chemin de terre. Ignorez une route goudronnée à droite puis montez tout droit. 100 m plus loin, ignorez à nouveau un chemin à droite et continuez tout droit en direction du grand canon. Au sommet du chemin, à un croisement en T, où se trouve un panneau d'information sur le Geissberg, tournez à gauche en direction du Grand Canon. Au carrefour suivant, poursuivez en biais à droite.
(4) Juste après le carrefour, quittez le balisage Losange Rouge et empruntez un chemin discret à gauche, avec une barrière à son entrée et balisé d'un dessin d'oiseau. Suivez ce sentier sinueux balisés avec des petits dessins d'oiseaux et de panneaux d'informations jusqu'à parvenir à un carrefour avec une grande souche d'arbre. Là, tournez à droite et passez devant un banc.
(5) Immédiatement après le banc, descendez à gauche et suivez désormais le balisage Anneau Vert. En bas du chemin, suivez toujours le balisage, à droite. Après quelque centaines de mètres, à un carrefour avec un banc, tournez à droite et sortez de la forêt. Ignorez un chemin sur votre gauche puis, à un carrefour en T, tournez à gauche et passez devant une grande maison. Enfin, tournez à gauche, toujours en direction du Grand Canon. Au bout du chemin se situe l'entrée du site de la plateforme du Grand Canon
(6) Passez sous l'arche à l'entrée du site et poursuivez sur ce chemin sinueux jusqu'à la plateforme (le grand bassin en demi-cercle). Face à cette dernière, partez à gauche jusqu'à retrouver le chemin principal. Tournez à droite. Après environ 200 m, juste après les vestiges d'un magasin de munitions, tournez à droite. Poursuivez sur ce chemin jusqu'à sortir de la forêt. Au sommet du chemin, quittez le balisage Anneau Vert et suivez le balisage Disque Rouge, tout droit, en direction de Zillisheim. Arrivé à une grange, le chemin redescend et pénètre à nouveau en forêt. En bas du chemin, au croisement en T, tournez à gauche en direction de Zillisheim.
(7) Juste avant que le chemin ne présente un fort dénivelé négatif, montez en biais à droite, en direction du sentier de découverte du Glorenhagweg et suivez désormais le balisage Croix Bleue. Sur ce chemin, poursuivez toujours tout droit en ignorant les sentiers non-balisés. Passez devant un panneau d'informations au niveau d'une belle vue dégagée sur les Vosges puis, lorsque le chemin redescend, devant de petits panneaux avec des dessins de divers végétaux. De retour au village de Zillisheim, poursuivez tout droit. Ignorez la Rue du Panorama sur votre gauche et allez au bout de la rue, jusqu'au second panneau Stop. Au croisement en T, tournez à gauche.
(8) Prenez la première rue à droite, Rue du Capitaine Pilleux. Suivez cette rue comportant de nombreux petits virages. La Rue du Capitaine Pilleux laisse sa place à la Rue de Chambéry. Au niveau de la maison n°8, tournez à gauche. Au bout de cette rue, tournez à gauche et, au feu tricolore, tournez à droite, dans le Faubourg de Mulhouse. Vous retrouvez votre point de départ quelques centaines de mètres plus loin (D/A).