Le lieu de départ est accessible par la D1062 et se situe au niveau de la Source du Lichteneck. Possibilités de parking à ce niveau.
(D/A) Traverser la D1062 et rejoindre le sentier qui part à droite et mène un peu plus loin de l'autre côté de l'ancienne voie ferrée, à l'angle d'une rue. La prendre en face sur une cinquantaine de mètres.
(1) Au croisement, Rue de la Chapelle-Chemin du Martinet, prendre à gauche vers le Sud, Chemin du Martinet sur environ 150 m.
(2) Prendre à droite le sentier balisé Rectangle Rouge-Blanc-Rouge qui tourne à droite au Nord-Nord-Est, puis bifurque, après environ 150 m, vers le Sud. Le suivre jusqu'à sa jonction avec le GR®53, balisé Rectangle Rouge. Emprunter ce dernier jusqu'au Château de la Wasenboug.
(3) Contourner le château par sa façade Nord et poursuivre sur le GR®53 jusqu'au carrefour du Kreuztannen. Cette portion emprunte le sentier de découverte jalonné de panneaux explicatifs sur la faune et la flore et permet de découvrir les pierres à cupules.
(4) Au Kreuztannen, quitter le GR®53 et prendre vers la droite, en direction de l'Est, le sentier balisé Rectangle Rouge-Blanc-Rouge jusqu'au Col de l'Ungerthal sur une route forestière.
(5) Prendre la route à droite, après environ 100 m, avant le virage à gauche de la route et s'engager à droite sur le sentier balisé Croix Bleue, direction Nord. Le chemin est assez large, rectiligne et en pente douce sur environ 500 m et atteint un croisement (peu après la cote 419 sur carte IGN).
(6) Le sentier, balisé Croix Bleue, plus étroit et parfois abrupt, commence par une descente en lacets et mène au bas de la colline pour rejoindre d'autres chemins balisés. Lors de la descente, il faudra être attentif car les jonctions entre les chemins forestiers larges et les sentiers étroits sont assez discrètes et on peut facilement se retrouver sur un sentier parallèle. La descente s'effectue en lacets, sans trop s'éloigner de l'axe de la partie sommitale de l'épaule.
(7) En bas, prendre à droite vers l'Est, toujours en suivant les balises Croix Bleues, sur une section plate qui longe la D1062 et le ruisseau du Falkensteinbach jusqu'au lieu-dit Breitenwasen. À ce niveau, le chemin se transforme en route.
(8) Au lieu-dit Breitenwasen, quitter le balisage Croix Bleue, prendre la route à gauche, balisée Croix Rouge, franchir une passerelle puis, avec prudence traverser la D1062 légèrement vers la droite pour rejoindre le sentier Croix Rouge. Il part à droite puis, après environ 200 m et un virage en épingle à droite, s'oriente plein Ouest en longeant la route jusqu'en sortie de la forêt communale, à la jonction avec une petite route.
(9) Prendre la route à droite, passer un 1er croisement et, quelques dizaines de mètres après, au 2e croisement, suivre le chemin balisé Croix Rouge à droite. Après une montée en lacets, la pente s'adoucit, le sentier croise plusieurs pistes et sentiers et parvient à la grande tour panoramique du Grand Wintersberg.
(10) Depuis le Grand Wintersberg, descendre vers le Nord par le sentier balisé Rectangle Rouge (GR®53). Attention ! la descente est technique avec de nombreux obstacles au sol (racines, pierres). Après une séries de lacets, arriver au grand carrefour du Col de la Liese.
(11) Au carrefour du Col de la Liese (chalet du club vosgien), prendre le sentier balisé Triangle Rouge vers l'Est sur quelques dizaines de mètres puis rapidement poursuivre vers le Nord-Est en descente sur le sentier balisé Croix Bleue. Le sentier suit globalement le fond du vallon puis débouche sur la route forestière qui monte au Grand Wintersberg.
(12) À ce niveau, continuer tout droit, passer un peu plus loin devant la station de pompage en gré des Vosges qui se trouve sur la gauche, jusqu'au croisement de la Rue des Acacias qui descend vers la droite (panneau groupe scolaire et gymnase) et de la Route de la Lisière qui monte vers la gauche (panneau vers la piscine et camping).
(13) À hauteur des panneaux indicateurs et du Stop, sur le bord droit de la route, emprunter le sentier balisé Rectangle Rouge (panneau sur l'arbre à droite) qui descend vers le Nord-Ouest jusqu'au Parking de la Source du Lichteneck (D/A).
: