Sans balisage
(D) À Maison Neuve, prendre la Route de Salvagny en direction du Sud. Traverser le village et poursuivre en face Route de la Cascade du Rouget. Descendre en sous-bois et atteindre une intersection.
Balisage Blanc et Rouge
(1) Ignorer le GR®5 qui débouche à droite et poursuivre par la route. Franchir le Pont de Salles, poursuivre par la Route du Lignon (D429) sur 100m et atteindre une intersection. Monter à gauche par le sentier. Déboucher sur la route quittée précédemment et la suivre à gauche pour atteindre la Cascade du Rouget.
(2) Continuer par la route sur une cinquantaine de mètres et, dans le virage à gauche, monter par le sentier à droite (ce sentier ne figure pas sur la carte). Déboucher dans un lacet de la route et s’engager tout de suite sur le sentier à droite. Couper un autre lacet et, dans un lacet de la route, atteindre les Fardelay.
(3) S’engager alors à droite dans un chemin en direction du Lignon et contourner le hameau. Déboucher à nouveau sur la route, l’emprunter à gauche sur 20m, puis grimper à droite en lisière de bois. Déboucher une nouvelle fois sur la route, l’emprunter à gauche sur 50m, puis bifurquer à droite. Couper plusieurs lacets de la route et déboucher sur le parking du restaurant du Lignon.
(4) En haut du parking, suivre à droite la piste en direction des cascades de la Pleureuse et de la Sauffaz (Sud-Ouest). Remonter le vallon du Torrent de Sales, franchir un premier torrent, puis passer sous une ligne haute tension.
(5) Franchir un second torrent. Par des lacets, atteindre une intersection à la hauteur des cascades de la Pleureuse et de la Sauffaz.
(6) Bifurquer à gauche par le sentier qui monte en direction du Collet d'Anterne (Nord-Est). La montée devient plus raide. Franchir un torrent, puis ignorer un départ de sentier à gauche et monter à droite.
(7) Franchir à nouveau un torrent, puis passer sous une ligne haute tension. Au sortir de la forêt, atteindre le Collet d'Anterne.
(8) S’orienter au Sud en direction des Chalets d’Anterne. Descendre légèrement et s'orienter au Sud-Est.
(9) Franchir une passerelle sur le Ruisseau d'Anterne. S’orienter d’abord Sud, puis Sud-Est. Longer le torrent (zone humide) et atteindre les Chalets d’Anterne (A).