Se garer au parking qui se situe 250 m après le panneau du Col de Menthières. Il faut prendre un petit chemin blanc en face du chemin qui va au gîte de la Biolaz.
(D/A) Suivre le chemin blanc qui permet de rejoindre une ferme, contourner la ferme sur la gauche en restant sur le GRP® Grand Tour de la Valserine, balisé Jaune et Rouge. Arriver à une intersection.
(1) Prendre à droite direction "la Pelaz", "la Poutouille" en continuant à suivre le GRP®. Le chemin est principalement dans les bois. Au bout, arriver à une piste.
(2) Virer sur la gauche en épingle. Négocier un lacet à droite et arriver à une intersection à l'entrée de la Réserve Naturelle de la Haute Chaîne du Jura.
(3) Bifurquer sur la gauche puis suivre le chemin, en gardant la direction "la Pelaz", "la Poutouille". Rester sur le chemin jalonné jusqu'à la Combe de la Pelaz.
(4) Attaquer à droite une partie bien montante pour accéder à une belle vue sur le Crêt d'Eau et tout le Plateau de Retord. Sur cette partie, le chemin sillonne entre sous-bois, forêt et combe, puis arrive au refuge de la Poutouille.
(5) Reprendre l'itinéraire de l'aller en sens inverse pour revenir au parking (D/A).