Le départ de cette visite de la vieille ville de Berne se situe à la gare SBB (Bahnhof).
(D/A) À la sortie de la gare, s'orienter vers le Sud et tourner à droite vers la Bubenbergplatz, marcher environ 100 m. Traverser et choisir la Schwanengasse. Traverser la Bundesgasse et longer le Parc Kleine Schanze jusqu'à le porte d'accès qui se situe peu avant la Basilika Dreifaltigkeitskirche. Parcourir les allées du parc en passant devant la sculpture Weltposdenkmal (Monument de l'Union Postale Universelle). Sortir du parc au niveau de la Bundesterrasse et se diriger vers les terrasses du Palais Fédéral qui débutent au niveau de la station du Funiculaire de Marzili.
(1) Suivre la belle promenade au pied de l'imposant Palais Fédéral. Profiter d'un point de vue sur la ville à la Munzterrasse. Rejoindre la Casinoplatz en traversant un petit parc occupé par plusieurs terrasses de cafés.
(2) En direction Nord, sur la Casinoplatz, juste après le casino, laisser à droite la Herrengasse et virer à droite dans la Münstergasse. Cheminer dans cette rue commerçante jusqu'à la Münsterplatz devant la collégiale de Berne. Contourner la collégiale en passant par les jardins de la Münsterplattform, bénéficier d'une vue sur l'Aare et la ville. Revenir vers la Münstergasse, tourner à droite dans la Junkergasse et avancer jusqu'à l'Erlacherhof.
Cet hôtel privé abrite la salle du Conseil Municipal de Berne mais ne se visite pas tous les jours. Entrer dans la cour et visiter le bâtiment et les jardins. Reprendre la Junkergasse et déboucher dans la Nydeegggasse. Franchir l'Aare par le Nydeggbrücke, puis virer à droite vers la fosse aux ours.(Bärenpark).
(3) Revenir à la Bärenplatz, en orientation Nord, rattraper le Untertorbrücke par la promenade Klosterlistutz. Revenir vers la vieille ville par la Nydeggstalden. Progresser vers l'Ouest, encore dans la Nydeggstalden puis dans la Gerechtigkeitsgasse jusqu'au croisement avec la Kreuzgasse.
(4) Obliquer à droite dans la Kreuzgasse et se rendre à la Rathausplatz pour y découvrir les bâtiments de l'Hôtel de Ville et le Siège du Canton de Berne. Passer devant l'Église Saint-Pierre-et-Saint-Paul, poursuivre vers l'Ouest dans la Rathausgasse, virer à droite dans la Brunngasse jusqu'à retrouver la Rathausgasse. Reprendre la Rathausgasse vers l'Est et retourner vers l'Hôtel de Ville. Emprunter la Kreuzgasse jusqu'à l'artère principale de Berne. À ce niveau, la Gerechtigkeitsgasse devient la Kramgasse. S'engager dans cette rue très animée, admirer les différentes fontaines et avancer jusqu'à la maison d'Einstein. Flâner dans la Kramgasse pour se présenter devant la Zytglogge au moment du spectacle des figurines de l'horloge (toutes les heures).
(5) Dépasser cette tour et virer à droite sur la Kornhausplatz. Se promener jusqu'au pont Korhausbrücke et surplomber l'Aare. Revenir sur ses pas et s'arrêter devant le théâtre. Obliquer dans la Zeughausgasse. Juste après l'Hôtel Bern, s'engouffrer à gauche dans le passage commercial pour aboutir dans la Markgasse.
(6) Parcourir cette rue commerçante jusqu'à l'Église du Saint-Esprit. Tourner à droite et regagner la gare bien reconnaissable (D/A).